cì míng zhòng yùn qí sān
次明仲韵 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵鼎 (zhào dǐng)

尘沙渺渺暗城楼,心切尧云泪欲流。
慷慨一巵戏下酒,诸郎谁是舞阳侯。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

chén shā miǎo miǎo àn chéng lóu , xīn qiè yáo yún lèi yù liú 。
kāng kǎi yī zhī xì xià jiǔ , zhū láng shuí shì wǔ yáng hóu 。

次明仲韻 其三

—— 趙鼎

塵沙渺渺暗城樓,心切堯雲淚欲流。
慷慨一巵戲下酒,諸郎誰是舞陽侯。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

chén shā miǎo miǎo àn chéng lóu , xīn qiè yáo yún lèi yù liú 。
kāng kǎi yī zhī xì xià jiǔ , zhū láng shuí shì wǔ yáng hóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
尘沙漫天,模糊了城楼的轮廓,心情激荡,仿佛能看到尧舜时代的云泪涓涓而下。
一个豪迈的人举起一杯酒,大声豪言,众人中谁能比拟舞阳侯的风采。
总结:全文:诗人描绘了一幅古代场景,城楼中望着遥远的尧舜时代,心情激动,一位豪壮的人举杯邀众,自豪地称颂舞阳侯的威风。

这首古诗《次明仲韵 其三》由赵鼎创作,表达了作者的离愁别绪和对友情的深情。诗中通过清晰的意象和情感,传达了多层次的主题。
首先,诗人描述了城楼上的尘沙渺渺,这种意象暗示了时光的流逝和人事的变迁。尧云的提及可能代表了远古的传说和伟大的历史,与当下的景象形成强烈的对比,表达了作者内心的忧虑和不安。
接着,诗人表现出一种离别的忧伤,他感到心切,甚至泪如尧云。这里诗人运用了比喻,将自己的感情与尧云相比,强调了离别之痛。这也让读者更能理解诗人的内心世界。
然后,诗中提到了“慷慨一巵戏下酒”,这句话表现出了作者对友情的珍视和豁达。在离别之际,他仍然愿意畅饮一巵,与朋友欢聚,表现出了坚韧和豁达的品质。
最后,诗中提到“诸郎谁是舞阳侯”,这句话可能指的是作者的友人,他们一起畅饮,彼此珍视,互相鼓励。舞阳侯可能代表了友情和团结的象征。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵鼎写的《次明仲韵》系列:

本文作者赵鼎介绍:🔈

赵鼎(一○八五~一一四七),字元镇,号得全居士,解州闻喜(今属山西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,累官河南洛阳令,开封府士曹参军。高宗建炎三年(一一二九),除司勳员外郎,擢右司谏,迁侍御史。金兵逼长江,陈战守避三策,拜御史中丞(《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九)。绍兴二年(一一三二),除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康,移知洪州。四年,襄阳陷,召拜参知政事。都督川、陕诸军事(同上书卷六八、七五、七九)。同年九月,拜尚书右仆射、同中书门下平章事,兼知枢密院事。五年,晋守左仆射、知枢密院事,与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录,书成,高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年,出知绍兴... 查看更多>>

赵鼎的诗:

赵鼎的词:

相关诗词: