cì huáng shū zhāng sù liáng fēng yùn
次黄叔张宿凉峰韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱熹 (zhū xī)

菡萏含跗天外秀,婆娑散影月中孤。
惜无画手追前辈,写就凉峰憩寂图。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hàn dàn hán fū tiān wài xiù , pó suō sàn yǐng yuè zhōng gū 。
xī wú huà shǒu zhuī qián bèi , xiě jiù liáng fēng qì jì tú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

菡萏花含着娇嫩的蕾花,在高耸入云的天外山峰上生长,它们如同仙子一般美丽。而在明亮的月光下,婆娑舞动的花影孤寂地散落在月光下。
我不禁感叹,可惜没有有才华的画家能够追随前辈的风采,将这凉峰幽静的景象画成图画。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱熹介绍:🔈

朱熹(一一三○~一二○○),字元晦,一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁,祖籍徽州婺源(今属江西),生於南剑州尤溪(今属福建)。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,授泉州同安主簿。罢归请祠,监潭州南岳庙。孝宗朝,历官秘书郎,知南康军,直秘阁,提举江西、浙东常平茶盐,江西提刑,秘阁修撰。光宗即位,知漳州。绍熙四年(一一九三),知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位,除焕章阁待制兼侍讲,寻提举南京鸿庆宫。庆元二年(一一九六),韩侂胄专政,行僞学党禁,落职罢祠。六年,卒,年七十一。嘉定二年(一二○九),追谥文。理宗淳佑元年(一二四一),从祀孔庙。熹登第五十载,任地方官仅七年半,立朝时间更短... 查看更多>>

朱熹的诗:

朱熹的词:

  • 浣溪沙

    压架年来雪作堆。珍丛也是近移栽。肯令...

  • 菩萨蛮

    晚红飞尽春寒浅。浅寒春尽飞红晚。尊酒...

  • 菩萨蛮

    暮江寒碧萦长路。路长萦碧寒江暮。花坞...

  • 好事近

    春色欲来时,先散满天风雪。坐使七闽松...

  • 西江月

    睡处林风瑟瑟,觉来山月团团。身心无累...

  • 西江月

    堂下水浮新绿,门前树长交枝。晚凉快写...

  • 鹧鸪天

    暮雨朝云不自怜。放教春涨绿浮天。祗令...

  • 鹧鸪天

    已分江湖寄此生。长蓑短笠任阴晴。鸣桡...

  • 鹧鸪天

    脱却儒冠著羽衣。青山绿水浩然归。看成...

  • 南乡子

    落日照楼船。稳过澄江一片天。珍重使君...

  • 朱熹宋词全集>>

相关诗词:

次浮塘驿见张施州小诗次其韵 (cì fú táng yì jiàn zhāng shī zhōu xiǎo shī cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 黄叔达

叹息施州成老丑,当年玉雪莹相照。
旧时去天一尺五,今日万里听猿叫。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵叔易四绝句 其一 (cì yùn shū yì sì jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

落日西风粳稻香,畦间散策月荒凉。
谁知万顷黄云熟,行客初看插绿秧。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵蔡叔清六言二首 其二 (cì yùn cài shū qīng liù yán èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

窗户初乾宿雨,林园已报秋声。
欲访残僧野寺,未妨水宿山程。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

留宿罗源西峰寺示辉上人 (liú sù luó yuán xī fēng sì shì huī shàng rén)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

一宿西峰寺,尘烦暂觉清。
远林生夕籁,高阁起钟声。
山寂僧初定,廊深火自明。
虽云殊出处,聊与说无生。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵智叔三首 其三 (cì yùn zhì shū sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 张耒

今朝一见诗人诗,不用更寻黄绢词。
深山一鹤自唱和,亦有松下童子知。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次江州王知府叔坚韵 其二 (cì jiāng zhōu wáng zhī fǔ shū jiān yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 张孝祥

霜余江北山如画,岁晚家乡稻作京。
万里公方黄鹄举,扁舟我自白鸥盟。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上南陵坡 (shàng nán líng pō)

朝代:宋    作者: 黄叔达

风餐水宿六十里,蛇退猿啼百八盘。
上得坡来总欢喜,摩围依约见峰峦。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵张敏叔画桃梅二首 其二 (cì yùn zhāng mǐn shū huà táo méi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释德洪

玉骨冰姿过眼空,却烦摹刻倩诗工。
暗香错莫知谁写,多谢黄昏一阵风。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

正月三日同诸亲从叔祖阁学登宁寿观东西山寻至邻园次叔祖韵 (zhēng yuè sān rì tóng zhū qīn cóng shū zǔ gé xué dēng níng shòu guān dōng xī shān xún zhì lín yuán cì shū zǔ yùn)

朝代:宋    作者: 张鎡

超旷欣便静,纷譁厌处浓。
客亲非外约,地胜适新逢。
诗兴骖黄鹤,仙情寄赤松。
烟平千万户,此处认歌钟。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵春日即事 (cì yùn chūn rì jí shì)

朝代:宋    作者: 李弥逊

小雨丝丝欲网春,落花狼藉近黄昏。
车尘不到张罗地,宿鸟声中自掩门。

仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。