chūn tiē zǐ huáng hòu gé wǔ shǒu qí èr
春贴子皇后阁五首其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：真德秀 (zhēn dé xiù) 。

金屋春容早，铜楼晓色分。
奉觞天一笑，圣子似周文。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

jīn wū chūn róng zǎo ， tóng lóu xiǎo sè fēn 。
fèng shāng tiān yī xiào ， shèng zǐ sì zhōu wén 。

春貼子皇后閣五首其二

—— 真德秀

金屋春容早，銅樓曉色分。
奉觴天一笑，聖子似周文。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

jīn wū chūn róng zǎo ， tóng lóu xiǎo sè fēn 。
fèng shāng tiān yī xiào ， shèng zǐ sì zhōu wén 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

春天的美景早已装点金屋，旭日初升时铜楼间的曙色分明。在这美好的时刻，奉上酒杯，天子欢笑如同周文王般仁慈睿智。
全诗写景描绘了金屋春容和铜楼晓色，表现了美好的景象。最后两句以“奉觞天一笑，圣子似周文”寄托着对当时圣明君主的美好祝愿和赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

苏翁云卿，广汉人，隠东湖上。魏公爲相，使帅漕挽其来。一夕遯去，不知所之。查看更多>>

chūn tiē zǐ huáng hòu gé wǔ shǒu qí èr 春贴子 皇后阁五首 其二 🔈