首页 > 发现 > 全宋诗 > 船子和尚赞 其二

chuán zǐ hé shàng zàn qí èr
 船子和尚赞 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧远 (shì huì yuǎn) 。

风卷云天小艇斜，烟波深处作生涯。
丝纶掣断双关手，抉出骊龙眼里沙。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fēng juǎn yún tiān xiǎo tǐng xié ， yān bō shēn chù zuò shēng yá 。
sī lún chè duàn shuāng guān shǒu ， jué chū lí lóng yǎn lǐ shā 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

风卷云天，小艇斜行，烟波深处成就了我的生涯。
像掣断丝纶一般，双关的手被我抉择出来，如同从骊龙眼里取出沙粒一般。

总结：

这首诗以写景抒怀的方式，描绘了作者坚定向前、勇往直前的决心和意志。在风云变幻的船程中，他在烟波深处寻找自己的人生使命，如同拨开纷繁的人际关系，抉择出真正值得珍视的友谊。诗人的坚毅和果断在比喻中得以体现，形象生动地展现了他勇敢担当的精神。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧远写的《船子和尚赞》系列：

本文作者释慧远介绍：🔈

释慧远，青原下八世，双泉郁禅师法嗣。住鼎州（今湖南常德）德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗：

相关诗词：