chū wēi wáng xiá dú zǐ hòu shī huǎng rán ǒu zuò èr jué jù qí èr
出微王峡读子厚诗恍然偶作二绝句 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张嵲 (zhāng niè)

惊湍绝壁穷天险,山水如斯世莫知。
林邑峰峦瘴江水,发挥须待柳州诗。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

jīng tuān jué bì qióng tiān xiǎn , shān shuǐ rú sī shì mò zhī 。
lín yì fēng luán zhàng jiāng shuǐ , fā huī xū dài liǔ zhōu shī 。

出微王峽讀子厚詩恍然偶作二絕句 其二

—— 張嵲

驚湍絕壁窮天險,山水如斯世莫知。
林邑峰巒瘴江水,發揮須待柳州詩。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

jīng tuān jué bì qióng tiān xiǎn , shān shuǐ rú sī shì mò zhī 。
lín yì fēng luán zhàng jiāng shuǐ , fā huī xū dài liǔ zhōu shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

惊险的湍急江水奔腾而过,壁立的绝壁无法穿越,形势险恶,难以突破。这样的山水壮美如斯,却又有着无尽的奥秘,世人难以完全了解。在林木葱茏的邑国山峰和起伏的瘴江水中,这样的景色令人振奋,值得诗人发挥才思来歌颂。不过,要真正表现这样的美景,还需要柳州的诗人来撰写一首真挚动人的诗篇。

这首《出微王峡读子厚诗恍然偶作二绝句 其二》由张嵲创作,充满了山水之美和诗意的抒发。这里我将进行一份200字的赏析:
在这首诗中,作者张嵲以令人惊叹的山水景色为背景,将自然之美与诗意相融合。诗的前两句"惊湍绝壁穷天险,山水如斯世莫知。" 描绘了险峻的山川,湍急的河流,似乎将天险和自然融为一体。这种壮丽的景象让人感到震撼,同时也点出了自然界的神秘之处,强调了人类的渺小。
接着诗人提到"林邑峰峦瘴江水",这里林邑峰峦的描绘使得山川的壮美更加生动。而"发挥须待柳州诗"则表达了诗人欲要表达这山水之美,需要等待柳州的诗人来赞美,暗示了自己的无法言传之美。
整首诗以自然景色为背景,通过抒发诗人内心的情感,将自然之美与人情感巧妙地结合起来。这是一首表现山水之美的佳作,以其壮丽的景色和深刻的情感而脍炙人口。
标签:
写景、抒情、自然美

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张嵲写的《出微王峡读子厚诗恍然偶作二绝句》系列:

本文作者张嵲介绍:🔈

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴复古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗:

相关诗词: