chǔ shì zhuāng guī quán
楚氏庄龟泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

曵尾穹龟不负图,一泓寒碧照庭除。
醉中只合长来此,卧听蛮童放辘轳。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yè wěi qióng guī bù fù tú , yī hóng hán bì zhào tíng chú 。
zuì zhōng zhī hé cháng lái cǐ , wò tīng mán tóng fàng lù lú 。

楚氏莊龜泉

—— 陸游

曵尾穹龜不負圖,一泓寒碧照庭除。
醉中只合長來此,臥聽蠻童放轆轤。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yè wěi qióng guī bù fù tú , yī hóng hán bì zhào tíng chú 。
zuì zhōng zhī hé cháng lái cǐ , wò tīng mán tóng fàng lù lú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

曵尾(指星斗之一)犹如穹庐上的一只巨龟,坚持不辜负天象图谱的规律。清澈寒冷的一泓碧水照亮了庭院。在醉意中,只有到这里才能完美地体会这美景,躺下来聆听着蛮童推动辘轳的声音。

总结:

诗人描绘了穹庐上的星斗,以及庭院中清澈碧水的美景。醉意中,他来到这里,沉醉于这舒适的环境,静静地倾听着蛮童推动辘轳的声音,享受着宁静的时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

和郭帚斋咏龟泉 (hé guō zhǒu zhāi yǒng guī quán)

朝代:宋    作者: 刘黻

熔出形模造化工,石龟中有冽泉通。
来从西峡虾蟆碚,静镇南源玛瑙宫。
润泽一城消衆渴,澄波千古照孤忠。
贪廉名氏俱标榜,无涸无盈道不穷。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

灵岩七咏 灵龟泉 (líng yán qī yǒng líng guī quán)

朝代:宋    作者: 张雍

山作灵龟势愿游,滴泉奔涌岂常流。
谁当一的能知味,认取心源莫躁求。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 哲理

楚庄王 (chǔ zhuāng wáng)

朝代:宋    作者: 王十朋

周衰夷狄最跳梁,楚入春秋势更强。
能用一言存灭国,贤哉犹有一庄王。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

师初到包山见小池莹如冰玉父老云池中昔有白龟已进之因命为白龟泉 (shī chū dào bāo shān jiàn xiǎo chí yíng rú bīng yù fù lǎo yún chí zhōng xī yǒu bái guī yǐ jìn zhī yīn mìng wèi bái guī quán)

朝代:宋    作者: 释怀深

任是流金铄石时,此泉澄湛满幽池。
白龟闻已献天子,何似蹒跚在淤泥。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寿广东陶漕 其一 (shòu guǎng dōng táo cáo qí yī)

朝代:宋    作者: 徐泳

龟灵鹤爽一臞仙,膝上横桐漱玉泉。
闻道妙堂访耆旧,未容归种石庄田。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽漳守郑都承子敬四首 其二 (wǎn zhāng shǒu zhèng dōu chéng zǐ jìng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王迈

端平衆彦起弹冠,公作枢庭第一官。
君似仁皇从谏易,相非庄敏汰兵难。
齐人一傅楚人衆,赵氏几危刘氏安。
君面更新风色恶,回思往事为凄酸。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郭氏山林十六咏 玉泉 (guō shì shān lín shí liù yǒng yù quán)

朝代:宋    作者: 陆游

摘玉毁珠玑,蒙庄有深旨。
向郭不能传,千载付吾子。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠薛氏振歌 (zèng xuē shì zhèn gē)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

麟角独异凤毛轻,得龙之秀龟之青。
麟凤龟龙谓四灵,尔曹骨气同峥嵘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

骊龙 (lí lóng)

朝代:唐    作者: 无名氏

有美为鳞族,潜蟠得所从。
标奇初韫宝,表智即称龙。
大壑长千里,深泉固九重。
奋髯云乍起,矫首浪还冲。
荀氏传高誉,庄生冀绝踪。
仍知流泪在,何幸此相逢。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

寄题太和陈氏益龟堂 (jì tí tài hé chén shì yì guī táng)

朝代:宋    作者: 周必大

讲堂昔日飞三鱣,学馆如今益十龟。
文字之神君勿卜,明年春榜印累累。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。