首页 > 发现 > 全宋诗 > 初秋夜坐

chū qiū yè zuò
 初秋夜坐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨学李 (yáng xué lǐ) 。

青灯伴微吟，烦暑犹蒸炊。
风声如山雷，怒落窗西篱。
砌蛩泣候莎，老树鸣高枝。
桂魄忽婵娟，夜气侵凉絺。
蓴羹岂不怀，未了一载痴。
依依游子情，堂萱重驰思。
只将冰雪心，或可为母慈。
清白为家箴，夫岂世俗知。
南来秋复秋，賸喜瓜及期。
娱亲已可望，须记思亲时。

平平仄平○，平仄○平平。
平平○平平，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平平，仄仄平平平。
平平仄仄平，仄○仄仄平。
平平平仄平，平平○平○。
平○平仄平，仄仄平仄平。
平仄平平平，平仄仄仄平。
平平平仄平，仄仄平仄○。
平○仄仄仄，平仄○○平。

qīng dēng bàn wēi yín ， fán shǔ yóu zhēng chuī 。
fēng shēng rú shān léi ， nù luò chuāng xī lí 。
qì qióng qì hòu shā ， lǎo shù míng gāo zhī 。
guì pò hū chán juān ， yè qì qīn liáng chī 。
chún gēng qǐ bù huái ， wèi liǎo yī zǎi chī 。
yī yī yóu zǐ qíng ， táng xuān chóng chí sī 。
zhī jiāng bīng xuě xīn ， huò kě wèi mǔ cí 。
qīng bái wèi jiā zhēn ， fū qǐ shì sú zhī 。
nán lái qiū fù qiū ， shèng xǐ guā jí qī 。
yú qīn yǐ kě wàng ， xū jì sī qīn shí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

青灯相伴微声吟唱，炎炎暑气仍然蒸腾如蒸饭。
风声如同山间雷鸣，怒吼地落在窗户西侧的篱笆上。
石阶上蟋蟀似在哭泣，枯树高枝间发出深沉的鸣声。
桂树的明亮月光突然婵娟地显现，夜气渗透进凉爽的帷帐。
蓴羹的美味焉能不怀念，只是未了一年的痴情。
依依的游子情怀，堂前的萱草频频驰念。
只将冰雪般的心意，或许可以作为母亲的慈爱。
纯正的品德作为家庭箴言，又岂能被世俗所理解。
从南方来的秋意层层叠叠，还有喜悦的瓜果和期盼。
取悦亲人已近在眼前，可不要忘记思念亲人的时光。

总结：

诗人以清新的笔触描绘了一个炎热夏日的景象，通过描写自然景物和人情感，抒发了对家人的深情厚意和对纯洁美德的追求。诗中通过对环境、情感、家庭价值观的刻画，流露出浓郁的家国情怀和对传统美德的珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《初秋夜坐》的诗：

本文作者杨学李介绍：🔈

杨学李，字希圣，号明斋，眉山（今属四川）人（《元诗选》癸集）。宋遗民。从作品观察，元时曾爲贺州地方官。今录诗四首。 查看更多>>

杨学李的诗：

相关诗词：