chóng ān fèn shuǐ dào zhōng
崇安分水道中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方士繇 (fāng shì yáo)

溪流清浅路横斜,日暮牛羊自识家。
梅叶阴阴桃李尽,春光已到白桐花。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xī liú qīng qiǎn lù héng xié , rì mù niú yáng zì shí jiā 。
méi yè yīn yīn táo lǐ jìn , chūn guāng yǐ dào bái tóng huā 。

崇安分水道中

—— 方士繇

溪流清淺路橫斜,日暮牛羊自識家。
梅葉陰陰桃李盡,春光已到白桐花。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xī liú qīng qiǎn lù héng xié , rì mù niú yáng zì shí jiā 。
méi yè yīn yīn táo lǐ jìn , chūn guāng yǐ dào bái tóng huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

溪水清澈浅流横斜,夕阳西下牛羊自归家。梅叶阴阴桃李尽,春光已照白桐花。
全诗写景描绘了溪流清澈,日暮时牛羊归家的情景。接着通过描写梅叶、桃李凋零,春光照耀下白桐花盛开,表达了季节的变迁和自然界的循环变化。整首诗以简洁的语言展现了自然景色,反映了人与自然的共生关系。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方士繇介绍:🔈

方士繇(一一四八~一一九九),字伯谟,一字伯休,号远庵,莆田(今属福建)人。孝宗乾道时从朱熹学,称高弟,因徙家崇安籍溪,弃举子业,专以传道爲後学师。宁宗庆元五年卒,年五十二。有《远庵类稿》。事见《渭南文集》卷三六《方伯谟墓志铭》、《莆阳文献传》卷一四。今录诗八首。 查看更多>>

方士繇的诗:

相关诗词:

郴江百咏 崇德河 (chēn jiāng bǎi yǒng chóng dé hé)

朝代:宋    作者: 阮阅

楚俗声音误最多,近来方证桂门讹。
分明流向郴人道,此水今名崇德河。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

崇福庵 其二 (chóng fú ān qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

崇福庵边安静泉,往来渐次四十年。
道人只在山深处,手种青松已拂天。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

再得崇道观寄王左史 (zài dé chóng dào guàn jì wáng zuǒ shǐ)

朝代:宋    作者: 项安世

药鼎无时手自煎,万囊长在枕头边。
罪今脱矣从头白,病已安之用涕涟。
始悟旧诗成卦影,只消崇道了天年。
故人读罢知余喜,遥举真珠百斛泉。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

崇安道中 (chóng ān dào zhōng)

朝代:宋    作者: 程洵

田如累级登高堂,石如金华卧羣羊。
上梅下梅山路恶,大将小将溪流长。
振衣欲度分水岭,回首尚忆杨家庄。
折花恨不逢驿使,为寄一枝还紫阳。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赠蜀中李道士 (zèng shǔ zhōng lǐ dào shì)

朝代:宋    作者: 释崇岳

透出重关一瘦筇,湖湘江浙绝行踪。
自从得个安心法,禅道先儒只此宗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

崇安分水岭 (chóng ān fèn shuǐ lǐng)

朝代:宋    作者: 陈渊

已见江南草木菲,笋舆愁下乱山围。
但将双泪凭西注,寄语江神稳送归。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

雪席口占 (xuě xí kǒu zhàn)

朝代:唐    作者: 高崇文

崇文崇武不崇文,提戈出塞旧从军。
有似蕃儿射雁落,白毛空里乱纷纷。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

雪席口占 (xuě xí kǒu zhàn)

朝代:唐    作者: 高崇文

崇文宗武不崇文,提戈出塞号将军。
那个

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

观张上达家惠崇芦鴈图二首 其一 (guān zhāng shàng dá jiā huì chóng lú yàn tú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱松

先生衰眼失孤鸿,久着瓮天尘雾中。
谁卷秋空开四壁,丹青三昧道人崇。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

安丰道中 (ān fēng dào zhōng)

朝代:宋    作者: 王之道

水满陂塘草满川,望中茅屋起孤烟。
十年不踏安丰路,遂与清淮作次邉。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。