首页 > 发现 > 全宋诗 > 齿发

chǐ fā
 齿发 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

暮境侵寻岁月遒，齿摇发脱又经秋。
此身要是归衰谢，外物何须更固留。
皂白从来憎了了，登临且复送悠悠。
嗣宗痛饮图南睡，万事输君此一筹。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mù jìng qīn xún suì yuè qiú ， chǐ yáo fā tuō yòu jīng qiū 。
cǐ shēn yào shi guī shuāi xiè ， wài wù hé xū gèng gù liú 。
zào bái cóng lái zēng le le ， dēng lín qiě fù sòng yōu yōu 。
sì zōng tòng yǐn tú nán shuì ， wàn shì shū jūn cǐ yī chóu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

暮色侵入，寻觅岁月匆匆流逝，牙齿摇动，头发脱落，又经历了一个秋季的变迁。
如果此身已经迎来衰谢，那么外物何必再执着地留下。
世间纷扰与纯白都曾令人憎恶明了，登上高山远眺，也只是送走悠悠岁月。
接下来的继承者痛饮并进入图南沉睡，万事都输给了您这一筹。
全诗写景抒怀，描述了时光的无情流逝和生命的渐衰。作者通过自然的变化来反映人生的变迁，表达了对世俗纷扰的厌倦和对离世追求的向往，以及对后辈的寄托与期望。诗人将自己的境遇与后辈的前途相互对照，通过自然景物展现了生老病死的无常，表达了一种淡泊名利、超脱尘世的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

齿发叹 (chǐ fā tàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

乐天悲脱发，退之叹堕齿。
吾年垂九十，此事已晚矣。
发脱妨危冠，齿堕废大嚼。
晨兴对清镜，何以慰寂寞。
造物本无心，岂欲使汝衰。
曷不望长空，两曜无停时。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和无着赞大慧齿发舍利 (hé wú zhe zàn dà huì chǐ fā shè lì)

。 朝代：宋 。    作者： 释咸杰。

背触全提话已圆，孤风凛凛播皇天。
无端更把闲毛齿，惹得丛林口耳传。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

王良百一歌 齿岁 五 (wáng liáng bǎi yī gē chǐ suì wǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 徐成。

向南马齿口，野放咬山多。
区臼虽先破，莫言齿岁过。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

王良百一歌 齿岁 三 (wáng liáng bǎi yī gē chǐ suì sān)

。 朝代：唐 。    作者： 徐成。

齿如十二月，

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

抒情 哲理

原文翻译 韵律对照 注音对照

齿脱 (chǐ tuō)

。 朝代：宋 。    作者： 姜特立。

发白壮志凋，齿豁生意少。
寒暑几八旬，咀噍岁月久。
请君视追蠡，血气岂长好。
吾祖仕进初，两齿仅能有。
此翁不即人，乃为人所取。
退之太崛强，方夸脍鲸手。
毕竟将何如，人生不堪老。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其三 (jù qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 王镐。

发爽带风梳，齿疎和月潄。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

一齿动摇已久然余皆坚甚戏作 (yī chǐ dòng yáo yǐ jiǔ rán yú jiē jiān shèn xì zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

病齿元知不更全，漂浮杌

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

别枢相 (bié shū xiāng)

。 朝代：宋 。    作者： 姜特立。

未冠鸡窗友，于今鹤发翁。
功名各自致，齿发略相同。
欲去情怀恶，临分礼意隆。
百年才一瞬，无惜寄诗筒。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

齿落词 (chǐ luò cí)

。 朝代：唐 。    作者： 王周。

己卯至庚辰，仲夏晦之暮。
吾齿右排上，一齿脱而去。
呼吸缺吾防，咀嚼欠吾助。
年龠惜不返，日驭走为蠹。
唇亡得无寒，舌在从何诉。
辅车宜长依，发肤可增惧。
不须考前古，聊且为近喻。
有如云中雨，雨散绝回顾。
有如枝上叶，叶脱难再附。
白发非独愁，红颜岂私驻。
何必郁九回，何必牵百虑。
开尊复开怀，引笔作长句。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

齿落词 (chǐ luò cí)

。 朝代：宋 。    作者： 王周。

己卯至庚辰，仲夏晦之暮。
吾齿右排上，一齿脱而去。
呼吸缺吾防，咀嚼欠吾助。
年龠惜不返，日驭走为蠧。
唇亡得无寒，舌在从何诉。
辅车宜长依，发肤可增惧。
不须考前古，聊且为近喻。
有如云中雨，雨散绝回顾。
有如枝上叶，叶脱难再附。
白发非独愁，红顔岂私驻。
何必郁九回，何必牵百虑。
开尊复开怀，引笔作长句。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照