chéng lóu wàng shuǐ
城楼望水 🔈
远水全无地，高城略近天。
龙吟忽半见，虹饮竞相鲜。
鱼鼈争乘渚，儿童狭济川。
秋风只昨日，物意已萧然。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
这首古文诗可以翻译成白话文如下所示，保留翻译后的“
”符号：
远处的水看不到尽头，高城几乎接近天际。
龙的吟唱突然隐约可见，彩虹饮水争相闪耀。
鱼和鳖争相聚集在浅滩上，孩子们艰难地渡过河川。
秋风刚刚吹过，一切事物的意象已经消散殆尽。
总结：
这首诗描绘了一幅壮丽景象。远处的水流无边无际，高耸的城墙几乎触及天空。龙的吟唱隐约可见，彩虹在天空中闪耀。在浅滩上，鱼和鳖争相聚集，儿童们艰难地渡过河川。尽管秋风刚刚吹过，但一切都变得静谧无声。整首诗以自然景观和人物活动为主题，通过细腻的描写传达了一种宁静和深邃的意境。
刘敞的诗：
相关诗词：
江楼夕望 (jiāng lóu xī wàng)
试陟江楼望，悠悠去国情。
楚山霞外断，汉水月中平。
公子留遗邑，夫人有旧城。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
水上寄乐天 (shuǐ shàng jì lè tiān)
眼前明月水，先入汉江流。
汉水流江海，西江过庾楼。
庾楼今夜月，君岂在楼头。
万一楼头望，还应望我愁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
西楼望月 (xī lóu wàng yuè)
城西楼上月，复是雪晴时。
寒夜共来望，思乡独下迟。
幽光落水堑，净色在霜枝。
明日千里去，此中还别离。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
登楼望水 (dēng lóu wàng shuǐ)
鸟啼花发柳含烟，掷却风光忆少年。
更上高楼望江水，故乡何处一归船。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
登望京楼赋 (dēng wàng jīng lóu fù)
夷门一镇五经秋，未得朝天不免愁。
因上此楼望京国，便名楼作望京楼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
汉中城楼 其一 (hàn zhōng chéng lóu qí yī)
解带缓幽忧，登城复上楼。
断烟横沔水，孤鹜入洋州。
浩荡成遥望，凄凉起暮愁。
山中自有桂，何事此淹留。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
安仁港口望仙人城 (ān rén gǎng kǒu wàng xiān rén chéng)
楼台采翠远分明，闻说仙家在此城。
欲上仙城无路上，水边花里有人声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
石头城 (shí tou chéng)
五城楼雉各相望，山水英灵宅帝王。
此地定由天造险，古来长恃作金汤。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
石头城 (shí tou chéng)
五城楼雉各相望，山水英灵宅帝王。
此地定由天造险，古来长恃作金汤。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
秋登宣城谢朓北楼 (qiū dēng xuān chéng xiè tiǎo běi lóu)
江城如画里，山晓望晴空。
两水夹明镜，双桥落彩虹。
人烟寒橘柚，秋色老梧桐。
谁念北楼上，临风怀谢公。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。