首页 > 发现 > 全宋诗 > 呈临桂宰欧阳丈

chéng lín guì zǎi ōu yáng zhàng
 呈临桂宰欧阳丈 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾丰 (zēng fēng) 。

中都倥偬合还离，臆料云萍不复齐。
官下有缘俱岭表，社中何幸更江西。
四民自喜归摩抚，百嶂相争入品题。
嗟我簿书尘里坐，来篇疑是辟尘犀。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

zhōng dōu kǒng zǒng hé huán lí ， yì liào yún píng bù fù qí 。
guān xià yǒu yuán jù lǐng biǎo ， shè zhōng hé xìng gèng jiāng xī 。
sì mín zì xǐ guī mó fǔ ， bǎi zhàng xiāng zhēng rù pǐn tí 。
jiē wǒ bó shū chén lǐ zuò ， lái piān yí shì pì chén xī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

中都倥偬合而又离开，我猜想像浮萍般的云彩再也不会聚集。官职下放有缘的同伴都在岭表，社交中幸运的人却在江西。四方百姓自喜归来受到摩抚，山峦交相争奇景入画中。唉，我就坐在尘封的书籍中，写下这篇文字，疑心仿佛是神秘的辟尘犀。

总结：

诗人表达了中都繁忙而又离散的情景，预感到云彩散去不会再聚集。官职下放的同伴在岭表，而社交中幸运的人却在江西。回归的百姓受到欢迎，山峦争奇斗艳，景色入画。诗人唏嘘自己坐在尘封的书卷中，写下这篇文字，怀疑其中是否有神秘的辟尘犀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者曾丰介绍：🔈

曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。　曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简... 查看更多>>

曾丰的诗：

相关诗词：

送欧阳上舍梦桂 (sòng ōu yáng shàng shè mèng guì)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

许奉太夫人以往，欧迎大君子而行。
无慙当日四门祖，起敬同时六馆生。
反哺儿怜亲老大，将雏翁喜世昇平。
刘诗未必如韩笔，聊见临歧折柳情。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠欧阳明府 (zèng ōu yáng míng fǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 杜荀鹤。

贤宰宰斯邑，政闻闾里间。
都缘民讼少，长觉吏徒闲。
帆落樽前浦，钟鸣枕上山。
回舟却惆怅，数宿钓鱼湾。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其三 (jù qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳景。

徧向蜀都呈巧样，被人翻入锦纹头。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

琅琊山六题 惠觉方丈 (láng yá shān liù tí huì jué fāng zhàng)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

青松行尽到山门，乱峰深处开方丈。
已能宴坐老山中，何用声名传海上。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

吉水县黄埙母欧阳氏挽词 (jí shuǐ xiàn huáng xūn mǔ ōu yáng shì wǎn cí)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

欧桂望螺川，遗风女亦贤。
勉夫于两造，教子以三迁。
彤管言无间，金籯业有传。
好营高燥地，置此万家阡。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

戏书拜呈学士三丈 (xì shū bài chéng xué shì sān zhàng)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

渊明本嗜酒，一钱常不持。
人邀辄就饮，酩酊篮舆归。
归来步三径，索寞绕东篱。
咏句把黄菊，望门逢白衣。
欣然复坐酌，独醉卧斜晖。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

读书傅氏揖桂林外一山恍如徐子融书阁所见书阁见山之阴揖桂见山之阳戏成一绝呈子融 (dú shū fù shì yī guì lín wài yī shān huǎng rú xú zǐ róng shū gé suǒ jiàn shū gé jiàn shān zhī yīn yī guì jiàn shān zhī yáng xì chéng yī jué chéng zǐ róng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈文蔚。

自昔桂阳名此山，登楼恍若见林端。
山中固有诛茅地，却许吾人背面看。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次欧阳少逸韵呈雪庭禅师 其二 (cì ōu yáng shǎo yì yùn chéng xuě tíng chán shī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 丘葵。

吟得秋声满院凉，不知六月有骄阳。
禅心已是空诸相，无奈瓶花故故香。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

与谢三学士唱和八首 和国庠劝讲之什 (yǔ xiè sān xué shì chàng hè bā shǒu hé guó xiáng quàn jiǎng zhī shén)

。 朝代：宋 。    作者： 欧阳修。

春尽沂风暖，芹生泮水清。
双旌荣照路，博带俨盈庭。
函丈师临席，锵金壁有经。
诸生拜玉衮，欣识象丘形。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

新岭临眺寄连总进士 (xīn lǐng lín tiào jì lián zǒng jìn shì)

。 朝代：唐 。    作者： 欧阳玭。

关势遥临海，峰峦半入云。
烟中独鸟下，潭上杂花熏。
寄远悲春草，登临忆使君。
此时还极目，离思更纷纷。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照