首页 > 发现 > 全宋诗 > 陈莹中左司自丹丘欲家豫章至湓浦而止余自九峰往见之二首 其二

chén yíng zhōng zuǒ sī zì dān qiū yù jiā yù zhāng zhì pén pǔ ér zhǐ yú zì jiǔ fēng wǎng jiàn zhī èr shǒu qí èr
 陈莹中左司自丹丘欲家豫章至湓浦而止余自九峰往见之二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释德洪 (shì dé hóng) 。

与公灵鹫曾听法，游戏人间知几生。
夏口瓮中藏画像，孤山月下认歌声。
翳消已觉华无蒂，鑛尽今知珠自明。
远壑夕阳残雨後，作数抹夕阳残雨外一番飞絮满江城。

仄平平仄平○仄，平仄平○平仄平。
仄仄仄○○仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄平平。

yǔ gōng líng jiù céng tīng fǎ ， yóu xì rén jiān zhī jǐ shēng 。
xià kǒu wèng zhōng cáng huà xiàng ， gū shān yuè xià rèn gē shēng 。
yì xiāo yǐ jué huá wú dì ， kuàng jìn jīn zhī zhū zì míng 。
yuǎn hè xī yáng cán yǔ hòu ， zuò shù mǒ xī yáng cán yǔ wài yī fān fēi xù mǎn jiāng chéng 。

陳瑩中左司自丹丘欲家豫章至湓浦而止余自九峰往見之二首 其二

—— 釋德洪

與公靈鷲曾聽法，游戲人間知幾生。
夏口甕中藏畫像，孤山月下認歌聲。
翳消已覺華無蒂，鑛盡今知珠自明。
遠壑夕陽殘雨後，作數抹夕陽殘雨外一番飛絮滿江城。

仄平平仄平○仄，平仄平○平仄平。
仄仄仄○○仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄平平。

yǔ gōng líng jiù céng tīng fǎ ， yóu xì rén jiān zhī jǐ shēng 。
xià kǒu wèng zhōng cáng huà xiàng ， gū shān yuè xià rèn gē shēng 。
yì xiāo yǐ jué huá wú dì ， kuàng jìn jīn zhī zhū zì míng 。
yuǎn hè xī yáng cán yǔ hòu ， zuò shù mǒ xī yáng cán yǔ wài yī fān fēi xù mǎn jiāng chéng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
公灵鹫曾与我一起听法，游历人间体悟生命的意义。
夏口的瓮中藏有一幅画像，孤山下月色如水，我辨认出了一阵熟悉的歌声。
翳影已经散去，华无蒂，经历了一番艰辛后，如今我明白珍珠自有它的光彩。
远壑中夕阳将落，雨后残留一抹夕阳的余晖，外面满城飞舞着浮华的尘埃。
全文总结：文中描绘了公灵鹫和作者一同聆听法义，游历人间感悟生命之旅。夏口瓮中藏画像，孤山下夜月美景，又有熟悉的歌声响起。经历了风雨磨难，作者明白了人生中的真谛如同珍珠般自有光彩。夕阳将落，雨后的余晖映照着城中的浮华与尘埃。整篇古文抒发了对生命、自我成长和世俗纷扰的深刻感悟。

《陈莹中左司自丹丘欲家豫章至湓浦而止余自九峰往见之二首 其二》是释德洪创作的古诗，该诗主要表达了游历过程中的感慨和心境。以下是赏析：
这首诗以游历为背景，诗人通过描写自己的经历和所见，表达了对人生的深刻思考。首先，诗人提到了与公灵鹫的交流，这象征着他与自然的亲近，与法相融的心境。在人间游戏中，他思考生命的意义和轮回。
诗中的夏口瓮中藏画像和孤山月下的歌声，都反映了诗人对美的感知和领悟。画像和歌声在夜晚的月光下更显神秘和令人陶醉，这种美的体验让诗人感到人生的丰富和多彩。
后半部分的诗句表达了对于人生的更深刻的理解。翳消已觉华无蒂，鑛尽今知珠自明，意味着诗人认识到生命中的迷糊和浑浊之后，才能够看清其中的珍贵之处。这种领悟使他在远壑夕阳残雨后，看到了一番飞絮满江城的景象，这也象征着对生命的更深刻的感悟和体验。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释德洪写的《陈莹中左司自丹丘欲家豫章至湓浦而止余自九峰往见之二首》系列：

本文作者释德洪介绍：🔈

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗：

相关诗词：