首页 > 发现 > 全宋诗 > 嘲欲借予杂稿者 其一

cháo yù jiè yǔ zá gǎo zhě qí yī
 嘲欲借予杂稿者 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

神文道本可言形，退也能藏用即行。
要得任牵馿狗在，无端何似借书生。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

shén wén dào běn kě yán xíng ， tuì yě néng cáng yòng jí xíng 。
yào dé rèn qiān lú gǒu zài ， wú duān hé sì jiè shū shēng 。

狗

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

神奇的文学之道本应言语表达，但退隐亦可将才蕴匿于内而施行。
若想掌握艺术，让奔跑的马儿驾驭于手下，何必去借助那虚无缥缈的书生。

总结：

诗人表达了文学艺术的独特魅力，文学之道应当言传身教，也可通过隐退而内敛才华。表明了文学创作不仅在于外在形式的展现，更重要的是内在的涵养与发挥。同时，诗人嘲讽借助书生的方式来掌握艺术，强调真正的才华应该自身拥有，而非借助他人。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛季宣写的《嘲欲借予杂稿者》系列：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：