chāo rán tái jì zǐ zhān xué shì
超然台寄子瞻学士 🔈
使君仁智心,济以忠义胆。
婴儿手自抚,猛虎须可揽。
出牧为龚黄,廷议乃陵黯。
万锺何所加,甔石何所减。
用此始优游,当官免阿谄。
曏时守高密,民安吏手敛。
乘闲为小台,节物得周览。
容膝常有余,纵目皆不掩。
山川远布张,花卉近缀点。
筵宾殽核旅,燕居兵卫俨。
比之在陋巷,为乐亦何歉。
可笑夸者愚,中天犹惨惨。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
使君有仁德和智慧之心,以忠诚和义胆来治理国家。
就像婴儿可以自己抚摸自己的手一样,能够驯服猛虎的须。
离开牧场成为了龚黄,然而朝廷却对他冷淡。
无论万钟黄金增加了多少,甔石(一种石头,象征坚固)都不会减少。
通过这样的开始,优游自在,当官也不用谄媚奉承。
曾经在高密担任守臣,百姓安居乐业,官吏廉洁自守。
现在乘闲担任小台(指低层官职),处理事务得心应手。
心中有余裕,眼光无所遮掩。
山川远方广布,花卉近处点缀。
宴席上宾客聚集,歌舞热闹;燕居时兵卫严整。
相比之下,在陋巷中的生活,也是如此快乐,没有什么可抱怨的。
可笑的是那些自夸的人往往很愚蠢,而且即使位居天子,也难免会悲戚。
全文
总结:
这篇古文描写了一位仁智的使君,以忠诚和胆识治理国家,虽受到朝廷的冷落,却能保持优雅自在的生活。相比之下,即使身处陋巷,也能享受快乐。文中通过对比,暗含人生的追求应注重品德和内心的宁静,而非权位和虚荣。
《超然台寄子瞻学士》是司马光创作的一首诗,我们可以从多个角度进行赏析:
在这首诗中,作者首先赞颂了使君子瞻的仁智和胆识。他用“使君仁智心,济以忠义胆”这两句表达了子瞻的高尚品质,强调了他在治理国家时所体现的忠诚和正义。
接着,诗中描写了子瞻幼年时的情景,用“婴儿手自抚,猛虎须可揽”来形容他从小就展现出了非凡的勇气和决心,预示了他日后的成就。
诗中还提到了子瞻在政治上的成就,如“出牧为龚黄,廷议乃陵黯”,这些成就使得他备受尊敬。
接下来的几句中,作者运用了象征和比喻,如“万锺何所加,甔石何所减”,以强调子瞻的卓越才能和不可动摇的品格。
诗人还提到了子瞻在政治中的清廉和官场的险恶,“用此始优游,当官免阿谄”,这表现了他在官场中的坚持原则和不阿谀奉承的态度。
诗中描写了子瞻的闲适生活,“乘闲为小台,节物得周览”,他在官场之余,能够欣赏大自然,这种心态值得称赞。
最后,作者以“可笑夸者愚,中天犹惨惨”来反衬子瞻的高风亮节,表达了对虚伪和庸俗之人的不屑。
司马光的诗:
相关诗词:
寄题密州超然台 (jì tí mì zhōu chāo rán tái)
莒侯之燕处,层台逾十寻。
俯镇千乘国,前瞻九仙岑。
勿作西州意,姑为东武吟。
名教有静乐,纷华无动心。
凭高肆远目,怀往散冲襟。
琴觞兴不浅,风月情更深。
民被袴襦惠,境绝枹鼓音。
欲识超然意,鴒原赋掷金。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
超然 (chāo rán)
结茅山顶得超然,莫也超然在外边。
要识老夫行乐处,鸢飞鱼跃总吾天。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
寄超然居士 (jì chāo rán jū shì)
瀫水一言亲领略,桐城千里重相闻。
节角誵讹斩新句,不知居士与谁论。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
岁晚六首 其二 (suì wǎn liù shǒu qí èr)
不学空门不学仙,端居胸次自超然。
绦人甲子君休问,新岁吾儿本命年。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
学诗 其一 (xué shī qí yī)
学诗浑似学参禅,竹榻蒲团不计年。
直待自家都了得,等闲拈出便超然。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
读方处士墓志挽诗题其後阎集贤承旨文赵翰直书傅学士序 (dú fāng chǔ shì mù zhì wǎn shī tí qí hòu yán jí xián chéng zhǐ wén zhào hàn zhí shū fù xué shì xù)
瑰文宝翰勒坚珉,薤露诸篇序更新。
凤阁鸾台三学士,羊裘鱼钓一诗人。
登金竞奋凌云笔,埋玉如瞻垫雨巾。
逢掖的过二千石,九原不死气如神。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
和潞公超然台次韵 (hé lù gōng chāo rán tái cì yùn)
我公厌富贵,常苦勳业寻。
相期赤松子,永望白云岑。
清风出谈笑,万窍为号吟。
吟成超然诗,洗我蓬之心。
嗟我本何人,麋鹿强冠襟。
身微空志大,交浅屡言深。
嘱公如得谢,呼我幸寄音。
但恐酒钱尽,烦公挥橐金。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
寄西台子渊赵学士 (jì xī tái zi yuān zhào xué shì)
昔年瀛馆接仙才,官路升沈孰可猜。
直使庸驽叨上笏,却教贤杰老西台。
莫悲居处荒三径,且把功名寄一杯。
应笑位高归去晚,谤多终日怒蚊雷。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
奉送三荣王子文游益昌 其四 (fèng sòng sān róng wáng zǐ wén yóu yì chāng qí sì)
徽学诸孙亦俊游,舌端造化挽洪流。
慨然投笔从裘马,要学班超万里侯。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。
寄无为军张居士 (jì wú wéi jūn zhāng jū shì)
南阳居士月城翁,曾习禅那问色空。
卓荦想超文字外,低徊却寄语言中。
真心妙道终无二,末学殊方自不同。
此理世间多未悟,因君往往叹西风。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄平仄。
仄平平仄平,○仄平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,○平平仄仄。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,○平○仄仄。