chá shī
茶诗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 郑愚 (zhèng yú)

嫩芽香且灵,吾谓草中英。
夜臼和烟捣,寒炉对雪烹。
惟忧碧粉散,尝见绿花生。

仄平平○平,平仄仄○平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

nèn yá xiāng qiě líng , wú wèi cǎo zhōng yīng 。
yè jiù hé yān dǎo , hán lú duì xuě pēng 。
wéi yōu bì fěn sàn , cháng jiàn lǜ huā shēng 。

茶詩

—— 鄭愚

嫩芽香且靈,吾謂草中英。
夜臼和煙擣,寒爐對雪烹。
惟憂碧粉散,嘗見綠花生。

仄平平○平,平仄仄○平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

nèn yá xiāng qiě líng , wú wèi cǎo zhōng yīng 。
yè jiù hé yān dǎo , hán lú duì xuě pēng 。
wéi yōu bì fěn sàn , cháng jiàn lǜ huā shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
嫩芽香而又灵动,我称它为草中之英才。
夜晚,用烟雾弥漫的臼杵搗碎,寒冷的火炉中烹调着食物。
我唯独担忧碧粉撒落,曾经看到绿花绽放。



总结:

诗人描述了嫩芽香气扑鼻、生机勃勃的景象,称之为草中的佼佼者。接着,描绘了夜晚使用烟雾环绕的臼杵进行搗碎,并用寒冷的火炉烹调食物的情景。最后,诗人表达了自己对碧粉散落的担忧,曾目睹过绿花盛开的情景。整首诗展现了生活的一幕幕,富有古代生活的情趣和细腻之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《茶诗》的诗:

本文作者郑愚介绍:🔈

郑愚,番禺人。咸通中,观察桂管,入爲礼部侍郎。黄巢平後,出镇南海,终尚书左仆射。诗二首。 郑愚,番禺人,咸通中,观察桂管,入爲礼部侍郎,黄巢平後,出镇南海,终尚书左仆射。诗二首。 查看更多>>

郑愚的诗:

相关诗词: