首页 > 发现 > 全宋诗 > 草堂成即事二首 其二

cǎo táng chéng jí shì èr shǒu qí èr
 草堂成即事二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 喻良能 (yù liáng néng) 。

燕雀桑麻五亩匀，香炉峰下磬湖滨。
青衫不碍两居士，白发真成六老人。
子美浣花元不恶，渊明栗里总宜贫。
作诗饮酒真吾事，回首江湖懒问津。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yàn què sāng má wǔ mǔ yún ， xiāng lú fēng xià qìng hú bīn 。
qīng shān bù ài liǎng jū shì ， bái fà zhēn chéng liù lǎo rén 。
zǐ měi huàn huā yuán bù è ， yuān míng lì lǐ zǒng yí pín 。
zuò shī yǐn jiǔ zhēn wú shì ， huí shǒu jiāng hú lǎn wèn jīn 。

草堂成即事二首 其二

—— 喻良能

燕雀桑麻五畝勻，香爐峰下磬湖濱。
青衫不礙兩居士，白髮真成六老人。
子美浣花元不惡，淵明栗里總宜貧。
作詩飲酒真吾事，回首江湖懶問津。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yàn què sāng má wǔ mǔ yún ， xiāng lú fēng xià qìng hú bīn 。
qīng shān bù ài liǎng jū shì ， bái fà zhēn chéng liù lǎo rén 。
zǐ měi huàn huā yuán bù è ， yuān míng lì lǐ zǒng yí pín 。
zuò shī yǐn jiǔ zhēn wú shì ， huí shǒu jiāng hú lǎn wèn jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

燕雀在桑和麻田中自由自在地分布，香炉峰下是清幽的磬湖岸边。两位青衣居士并不妨碍彼此共处，白发的老者已经变成了六位仙翁。子美不嫌弃浣花的工作，渊明在栗树林中也甘愿过贫困的生活。创作诗篇、饮酒乃是我真正的兴趣，回首看江湖人事，却懒得去追求名利。

总结：

诗人借景抒发了对宁静自在、超脱尘俗生活的向往。在这样的环境中，两位居士相互友善，老者变成仙翁，人们甘愿过简朴的生活。诗人认为自己的兴趣在于创作和享受人生，而对名利却不感兴趣。整首诗以宁静、淡泊、超脱为主题，表达了诗人追求内心平和和真实情感的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到喻良能写的《草堂成即事二首》系列：

本文作者喻良能介绍：🔈

喻良能，字叔奇，号香山，义乌（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士，补广德尉。历鄱阳丞、星源令，通判绍兴府。孝宗乾道七年（一一七一），爲建宁府学官。累官国子主簿，工部郎中、太常丞。出知处州，寻奉祠，以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等，均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗，以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗：

相关诗词：