cāng làng sì zài yuán jiāng xiàn nán sān shí lǐ
沧浪寺(在沅江县南三十里) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

闲步沧浪野,栖禅竹作扉。
浮生自有乐,尘虑总皆非。
(同上二四○)。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。

xián bù cāng làng yě , qī chán zhú zuò fēi 。
fú shēng zì yǒu lè , chén lǜ zǒng jiē fēi 。
( tóng shàng èr sì ○ ) 。

写景 抒情

滄浪寺(在沅江縣南三十里)

—— 無名氏

閒步滄浪野,棲禪竹作扉。
浮生自有樂,塵慮總皆非。
(同上二四○)。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。

xián bù cāng làng yě , qī chán zhú zuò fēi 。
fú shēng zì yǒu lè , chén lǜ zǒng jiē fēi 。
( tóng shàng èr sì ○ ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
闲步在沧浪野,住宿于禅修的竹林门扉之前。
人生自有快乐,纷扰尘世的思虑都是虚妄的。
(同上第240首)。

全诗简要

总结:

诗人在沧浪野中悠闲漫步,选择栖居在竹林门前修行禅宗。他领悟到人生本身自有快乐,而那些烦恼和俗世的心思都是虚幻无益的。

赏析:
《沧浪寺》是一首古典诗歌,表达了诗人在沧浪寺的闲适和心境。下面将分为两个部分进行赏析:
1. 写景:
诗人描写了沧浪寺的自然景色。寺庙坐落在沅江县南三十里的野外,野外的景色自然宜人。诗中提到的"闲步沧浪野"表明诗人正自在地在野外散步,而"栖禅竹作扉"则将诗人的心境与竹林联系在一起,表现出一种静谧和宁静的氛围。整个诗句中的景物描写简洁明了,但却勾画出了一幅宁静、清新的自然画面。
2. 抒情:
诗人通过诗句表达了自己的心情和感悟。诗中提到"浮生自有乐,尘虑总皆非",表现了诗人对生活的豁达和对世俗烦恼的淡然。诗人似乎在告诉读者,生活中的烦恼和忧虑并不值得过多关注,真正的快乐和满足可以在宁静和超脱中找到。这种心境的表达使诗歌具有一种超然世俗的情感,体现了禅宗文化的影响。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的诗:

  • 明月湖醉後蔷薇花歌

    万朵当轩红灼灼,晚阴照水尘不着。西施...

  • 春二首 一

    褭褭东风吹水国,金鸦影暖南山北。蒲抽...

  • 春二首 二

    乌足迟迟日宫里,天门击鼓龙蛇起。风师...

  • 赤帝旗迎火云起,南山石裂吴牛死。绣楹...

  • 月色驱秋下穹昊,梁间燕语辞巢早。古苔...

  • 苍茫枯碛阴云满,古木号空昼光短。云拥...

  • 鸡头

    湖浪参差叠寒玉,水仙晓展鉢盘绿。淡黄...

  • 红蔷薇

    九天碎霞明泽国,造化工夫潜剪刻。浅碧...

  • 斑竹簟

    龙鳞满牀波浪湿,血光点点湘娥泣。一片...

  • 听琴

    六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条...

  • 无名氏诗全集>>

相关诗词:

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 十 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu shí)

朝代:唐    作者: 易静

羣鸟队,飞去又飞来。
不问(辛本、川本作「以」)下(京本作「在」)营幷在路,此行千里足(京本作「十里走」)难回,仔细察天灾(京本作「威」)。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。

宿南岩寺感兴 (sù nán yán sì gǎn xīng)

朝代:唐    作者: 齐顗

南岩寺,本沧海,任子钓台今尚在。
见说垂钓於此中,犗牛钓饵庄书载。
沧海竭,任子殁,波涛打处为岩窟。
不知任子何所之,唯见钓台空㟮屼。
(见《会稽掇英总集》卷九。
)(〖1〗《嘉泰会稽志》卷十一云:新昌县「齐公井,在县南五里南明山东麓,俗云齐相井。
唐齐顗所居山中有十五题,井其一也。
」原注:「案齐顗不为相,俗传误也。
」)。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。

洞灵宫(题拟) (dòng líng gōng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 无名氏

洞灵源接洞阳天,瘦(《沅湘耆旧集》卷十三作「疲」)壑危峰吐绦烟。
曾踏落花听玉籁(《沅湘耆旧集》作「笛」),赤松坛畔鹤鸣泉。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。

金庭观(在嵊县东南七十二里) (jīn tíng guān zài shèng xiàn dōng nán qī shí èr lǐ )

朝代:唐    作者: 张说

元珠道在岂难求,海变须教鬓不秋。
他日洞天三十六,碧桃花发共师游。
(《嘉庆浙江通志》二三一《寺观》)(见《剡录》卷八,幷云:「先天间,遣女道士投简金庭观,见许承瓢,遂持以进。
」《宝庆待物续志》卷四引後二句。
)。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。

洞真观(在酃县北) (dòng zhēn guān zài líng xiàn běi )

朝代:唐    作者: 无名氏

玉洞瑶坛长冷落,真虚崖窦色常新。
可怜城里悠悠者,不识潇湘四季春。
(同治《湖南通志》二三九《方外志·寺观》)。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。

写景 抒怀

兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 三十九 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn niǎo dì èr shí èr jīng běn zuò 「 zhàn fēi qín dì èr shí 」 ○ bā shí sān shǒu sān shí jiǔ)

朝代:唐    作者: 易静

城营内,鸡母作雄声。
或在夜鸣家(京本作「皆」)有祸,若门(京本作「闻」)阴暗(京本作「口」)不惺惺,禳(京本作「醮」)谢始安宁。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。

兵要望江南 占兽第二十(京本列第二十二,前六首另作「占牛马第十八」○三十四首) 十 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shòu dì èr shí jīng běn liè dì èr shí èr , qián liù shǒu lìng zuò 「 zhàn niú mǎ dì shí bā 」 ○ sān shí sì shǒu shí)

朝代:唐    作者: 易静

兵行次,狼虎及熊罴。
若在军前狂乱(京本作「浪」)走,此行旬日战无移(京本作「旬战定无宜」),先举得(京本作「合」)天机。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。

兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn liù rén dì èr shí bā jīng běn liè dì shí qī ○ sì shí wǔ shǒu yī)

朝代:唐    作者: 易静

看行动,只取(京本作「在」)日辰推。
若在贵人前实是(京本作「是实」),三传同去此(辛本、川本作「此去」)无(京本作「此不须」)疑,反此却难移。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。

兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 三十五 (bīng yào wàng jiāng nán zhān xīng dì shí sān jīng běn liè dì wǔ ○ sì shí sān shǒu sān shí wǔ)

朝代:唐    作者: 易静

攻彼(京本作「破」)垒,月下见(京本作「列」)三星。
城内诈降设(京本作「施」)巧计,急当准(京本作「整」)备出(京本作「突」)师征,莫信诈为诚。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。

兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu sān shí yī)

朝代:唐    作者: 易静

或昼夜,大将剑刀鸣。
刺客奸人在庭(京本作「应在」)近,急须搜捉莫教停,不信(辛本、川本作「便见」)血光成(京本作「成坑」)。

○仄平○仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
?平仄仄仄??。