首页 > 全宋诗 > 采莲曲二首 其二

cǎi lián qū èr shǒu qí èr
 采莲曲二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 萧德藻 (xiāo dé zǎo) 。

相随不觉远，直到暮烟中。
恐嗔归得晚，今日打头风。

○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

xiāng suí bù jué yuǎn ， zhí dào mù yān zhōng 。
kǒng chēn guī dé wǎn ， jīn rì dǎ tóu fēng 。

采蓮曲二首 其二

—— 蕭德藻

相隨不覺遠，直到暮煙中。
恐嗔歸得晚，今日打頭風。

○平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

xiāng suí bù jué yuǎn ， zhí dào mù yān zhōng 。
kǒng chēn guī dé wǎn ， jīn rì dǎ tóu fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

相随不觉远，一直走到黄昏烟雾弥漫之中。
担心怒责归来晚，今日顶着逆风而行。

总结：

诗人写道自己与某人同行，不知不觉间走得很远，一直走到夕阳西下、烟雾弥漫的傍晚。诗人担心同伴会因此怒责自己而归来得很晚，而今天他们仍在逆风的阻挡下继续前行。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到萧德藻写的《采莲曲二首》系列：

本文作者萧德藻介绍：🔈

萧德藻，字东夫，自号千岩老人，闽清（今属福建）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士（《淳熙三山志》卷二八）。孝宗淳熙四年（一一七七），爲龙川县丞。知湖州乌程县（《吴兴掌故集》卷三），遂移家居之。官终福建安抚司参议。杨万里极誉其诗，谓与范成大、尤袤、陆游齐名。有《千岩摘稿》，已佚。事见《诚斋集》卷八一《千岩摘稿序》。《宋史翼》卷二八有传。今录诗十二首。 查看更多>>

萧德藻的诗：

相关诗词：