首页 > 发现 > 全宋诗 > 被褐怀珠玉

pī hè huái zhū yù
 被褐怀珠玉 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林希逸 (lín xī yì) 。

怀宝伊谁识，累然被褐夫。
荆山宁泣玉，沧海任遗珠。
宽博形何散，龙锺智似愚。
藏渊只自媚，韫椟肯求沽。
雅志褰裳蹈，旁观按剑无。
我知韦布乐，应不艳金朱。

平仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄平○平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。

huái bǎo yī shuí shí ， lèi rán bèi hè fū 。
jīng shān níng qì yù ， cāng hǎi rèn yí zhū 。
kuān bó xíng hé sàn ， lóng zhōng zhì sì yú 。
cáng yuān zhī zì mèi ， yùn dú kěn qiú gū 。
yǎ zhì qiān shang dǎo ， páng guān àn jiàn wú 。
wǒ zhī wéi bù lè ， yìng bù yàn jīn zhū 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

怀抱宝贝的人是谁能理解，多次被褐夫所困扰。
荆山宁愿哭泣以换取珍贵的玉石，沧海任由珍珠遗失。
广博的才能为何如此散漫，龙钟的智慧却显得愚笨。
自恋地隐藏深渊之中，豪华的宝匣不愿意去追求。
高雅的志向跨越长裳而舞蹈，旁观者按剑却无动于衷。
我知道韦布的音乐乐趣，应当不是艳丽的金朱之物。

总结：

诗人表达了对珍贵宝贝的怀念与珍视，对才智与智慧的反思，以及追求高雅志向而与世人的不同。他明白物质与华丽并不是真正的快乐，而追求内心的美好和真理才能带来真正的满足。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《被褐怀珠玉》的诗：

本文作者林希逸介绍：🔈

林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召爲秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。　林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗：

相关诗词：