首页 > 发现 > 全宋诗 > 八月二十三夜梦中作

bā yuè èr shí sān yè mèng zhōng zuò
 八月二十三夜梦中作 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

道士上天鹤一只，老僧住庵云半间。
去来尽向无心得，痴黠相除到处闲。
江山千里互明晦，鱼鸟十年相往还。
高岩缥缈人不到，醉中为子题其顔。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，平仄○○仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄○平仄○○平。

dào shì shàng tiān hè yī zhī ， lǎo sēng zhù ān yún bàn jiān 。
qù lái jìn xiàng wú xīn dé ， chī xiá xiāng chú dào chù xián 。
jiāng shān qiān lǐ hù míng huì ， yú niǎo shí nián xiāng wǎng huán 。
gāo yán piāo miǎo rén bù dào ， zuì zhōng wèi zǐ tí qí yán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

道士乘坐一只飞天的仙鹤，老僧住在深山的庵堂中，天空与云彩交错，飘忽不定。去来的境遇都不是有意而得，因为在世间的纷扰中，痴傻与机智的人都被同样地卷进喧嚣，到处只是闲适而安宁。
江山千里景色时隐时现，交替明朗与昏暗，而鱼与鸟十年间来去往返，循环往复。高岩迷离飘渺，凡人难以抵达，只能在沉醉之中，为它的壮丽与奇异题赋赞颂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

宝历二年八月三十日夜梦後作 (bǎo lì èr nián bā yuè sān shí rì yè mèng hòu zuò)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

尘缨忽解诚堪喜，世网重来未可知。
莫忘全吴馆中梦，岭南泥雨步行时。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，平仄○○仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄○平仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

八月十二夜至十六夜皆无月赋诗三首 其一 (bā yuè shí èr yè zhì shí liù yè jiē wú yuè fù shī sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

月向中秋俟，阴从一夕愆。
望中孤老眼，暗里耸吟肩。
灯婢深留照，桃笙冷废眠。
思兮在何许，有梦隔山川。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，平仄○○仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄○平仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 三 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu sān)

。 朝代：唐 。    作者： 王建。

今夜月明胜昨夜，新添桂树近东枝。
立多地湿舁牀坐，看过墙西寸寸迟。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，平仄○○仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄○平仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

八月二十三日蔡元中生辰 (bā yuè èr shí sān rì cài yuán zhōng shēng chén)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

才过中秋今几日，夜来海月上三更。
梦魂传得天书至，窗户俱明廐马惊。
骨相终当为国器，儿声初已识人英。
明年庆节山中友，金屋怜君夜直清。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，平仄○○仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄○平仄○○平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

己酉三月二十一日夜梦中作 (jǐ yǒu sān yuè èr shí yī rì yè mèng zhōng zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 郑刚中。

曲阑干畔短篱邉，用意春工翦不圆。
一夜西风借霜力，幽香喷出小金钱。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，平仄○○仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄○平仄○○平。

写景 抒情

原文翻译 韵律对照 注音对照

八月十七夜梦中作 (bā yuè shí qī yè mèng zhōng zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

夜半秋江不见人，翠荷擎出露华新。
江神水仙来共饮，一掬遗我生精神。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，平仄○○仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄○平仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 二 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu èr)

。 朝代：唐 。    作者： 王建。

乱云遮却台东月，不许教依次第看。
莫为诗家先见镜，被他宠与作艰难。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，平仄○○仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄○平仄○○平。

讽刺 反权势

原文翻译 韵律对照 注音对照

八月十二日夜偕客赏木犀八首 其七 (bā yuè shí èr rì yè xié kè shǎng mù xī bā shǒu qí qī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

人间雨恨更云愁，月殿僊娥替汝羞。
诗酹此觞坚後约，与人晴霁作中秋。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，平仄○○仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄○平仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

四月二十八日作二首 其一 (sì yuè èr shí bā rì zuò èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

四月欲尽五月初，九十未及八十余。
开口何曾谈世事，收身且复爱吾庐。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，平仄○○仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄○平仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

八月十五夜 (bā yuè shí wǔ yè)

。 朝代：唐 。    作者： 徐凝。

皎皎秋空八月圆，常娥端正桂枝鲜。
一年无似如今夜，十二峰前看不眠。

仄仄仄平仄仄仄，仄平仄平平仄○。
仄平仄仄平平仄，平仄○○仄仄平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄，仄○平仄○○平。

原文翻译 韵律对照 注音对照