bā yǒng xīn lóu
八咏新楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王柏 (wáng bǎi)

翬飞高插女星光,可是溪山属沈郎。
眼力拓开千里远,楼身擡起一寻强。
争观王谢新题壮,不数齐梁旧事荒。
谁识倚阑真乐处,清风明月浪篇章。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

huī fēi gāo chā nǚ xīng guāng , kě shì xī shān shǔ shěn láng 。
yǎn lì tuò kāi qiān lǐ yuǎn , lóu shēn tái qǐ yī xún qiáng 。
zhēng guān wáng xiè xīn tí zhuàng , bù shù qí liáng jiù shì huāng 。
shuí shí yǐ lán zhēn lè chù , qīng fēng míng yuè làng piān zhāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

女星光高高插在翬飞之上,但溪山属于沈郎。
眼力拓展开千里远方,楼身挺拔一寻高耸。
纷争观看王谢的新题壮丽,不去计较齐梁旧事的荒凉。
谁能领悟倚阑真正的快乐所在,清风明月畅游篇章。
总结:这首诗描绘了一幅壮丽景象,女星高悬于翬飞之上,沈郎居于溪山之间。诗人表达了对远方风光的眷恋和追求,以及对历史兴衰的淡然态度。王谢的新题让人心驰神往,而齐梁的旧事却令人感叹。然而,真正的快乐之所在却是倚阑处,享受清风明月,畅游自然篇章。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王柏介绍:🔈

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编... 查看更多>>

王柏的诗:

王柏的词:

相关诗词:

八咏楼 (bā yǒng lóu)

朝代:宋    作者: 于石

八咏诗传千古名,蹇馿何在井空澄。
凄凉楼外双溪月,曾照齐梁几废兴。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

婺州八咏楼 (wù zhōu bā yǒng lóu)

朝代:宋    作者: 李清照

千古风流八咏楼,江山留与後人愁。
水通南国三千里,气压江城十四州。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

和丁使君八咏楼 其一 (hé dīng shǐ jūn bā yǒng lóu qí yī)

朝代:宋    作者: 姜特立

八咏诗成沈隠侯,楼中风月尽兼收。
三千题里无新语,七百年间有胜流。
领客登临聊一快,举杯相属更无忧。
令威早晚冲天去,华表归时记旧游。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

次韵八咏楼 (cì yùn bā yǒng lóu)

朝代:宋    作者: 牟巘

八咏楼中景,都从笔下收。
使君容此客,诗卷重於舟。
我颇曾三至,君应倍四愁。
潇湘与章贡,千古只同流。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

题八咏楼 (tí bā yǒng lóu)

朝代:宋    作者: 赵拚

隐侯诗价满东吴,八咏诗章意思殊。
世说当年清瘦甚,不知全为苦吟臞。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

歌颂 古人 伤怀 国家

题沈休文八咏楼 (tí shěn xiū wén bā yǒng lóu)

朝代:宋    作者: 王銍

诗人不见旧楼空,只见溪山与昔同。
望处地宽闲白昼,坐来天濶剩清风。
六朝遗恨沈衰草,八咏雄篇丽彩虹。
何待吟哦清庾月,暂来佳赏自无穷。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

虔州八境图八首 其一 (qián zhōu bā jìng tú bā shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

坐看奔湍遶石楼,使君高会百无忧。
三犀窃鄙秦太守,八咏聊同沈隠侯。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

写景 颂史

次韵监中八咏 其七 (cì yùn jiān zhōng bā yǒng qí qī)

朝代:宋    作者: 于石

楼居本高明,况在松竹闲。
溪流深几尺,新雨过前山。
浮云多变态,好鸟亦闲关。
偃蹇楼中人,对酒还开顔。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

(jù)

朝代:宋    作者: 廖挺

余波下作双溪水,只欠休文八咏楼。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

新秋夜月寄故人 (xīn qiū yè yuè jì gù rén)

朝代:宋    作者: 强至

客心宜静夜,月色澹新秋。
影落三湘水,诗传八咏楼。
何穷对酒望,几处卷帘愁。
若问相思意,随君万里游。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。