首页 > 发现 > 全宋诗 > 最明寺殿悟道後赠之助道颂五首 其一

zuì míng sì diàn wù dào hòu zèng zhī zhù dào sòng wǔ shǒu qí yī
 最明寺殿悟道後赠之助道颂五首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释普宁 (shì pǔ níng) 。

老僧初到与三拳，埋恨胸中结此冤。
痛恨忽消开正眼，方知吾不妄宣传。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

lǎo sēng chū dào yǔ sān quán ， mái hèn xiōng zhōng jié cǐ yuān 。
tòng hèn hū xiāo kāi zhèng yǎn ， fāng zhī wú bù wàng xuān chuán 。

最明寺殿悟道後贈之助道頌五首 其一

—— 釋普寧

老僧初到與三拳，埋恨胸中結此冤。
痛恨忽消開正眼，方知吾不妄宣傳。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

lǎo sēng chū dào yǔ sān quán ， mái hèn xiōng zhōng jié cǐ yuān 。
tòng hèn hū xiāo kāi zhèng yǎn ， fāng zhī wú bù wàng xuān chuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

初到寺庙时，我与人三番交拳礼，心中埋藏着怨恨。痛苦的怨恨突然消散，我才正视自己的眼前，才明白我所传扬的并非空谈。

总结：

诗人刚开始到寺庙时，与人进行了三次拳礼，内心充满了怨恨。然而随着痛苦的怨恨逐渐消失，他开始以正视的眼光看待世界，认识到自己所传播的东西并不是虚无的。这首诗表达了诗人经历内心挣扎后的领悟和成长。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释普宁写的《最明寺殿悟道後赠之助道颂五首》系列：

本文作者释普宁介绍：🔈

释普宁（？～一二七六），号兀庵，蜀（今四川成都）人。出家於蒋山，参育王无准师范禅师得法。理宗绍定、端平间，爲侍者随师范自育王至径山数载。历住庆元府象山灵岩广福禅院、常州无锡南禅福圣禅寺、巨福山建长兴国禅寺、婺州云黄山宝林禅寺。端宗景炎元年卒（《佛学人名辞典》）。爲南岳下二十世，无准师范禅寺法嗣。有《兀庵普宁禅师语录》三卷，收入《续藏经》。事见《语录》及附录。　释普宁诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。 查看更多>>

释普宁的诗：

相关诗词：