首页 > 发现 > 全宋诗 > 紫姑仙为诗索和因用其韵赠范法官 其一

zǐ gū xiān wèi shī suǒ hé yīn yòng qí yùn zèng fàn fǎ guān qí yī
 紫姑仙为诗索和因用其韵赠范法官 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 翁溪园 (wēng xī yuán) 。

五云楼阁阆风高，玉女轻轻月下敲。
軿御为人催凤驾，功名报我在螭坳。
寒灰草出千言妙，爇烬诚由一念交。
何事赋诗徵速和，一吟聊解子云嘲。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

wǔ yún lóu gé láng fēng gāo ， yù nǚ qīng qīng yuè xià qiāo 。
píng yù wèi rén cuī fèng jià ， gōng míng bào wǒ zài chī ào 。
hán huī cǎo chū qiān yán miào ， ruò jìn chéng yóu yī niàn jiāo 。
hé shì fù shī zhǐ sù hé ， yī yín liáo jiě zǐ yún cháo 。

紫姑仙爲詩索和因用其韻贈范法官 其一

—— 翁溪園

五雲樓閣閬風高，玉女輕輕月下敲。
軿御爲人催鳳駕，功名報我在螭坳。
寒灰草出千言妙，爇燼誠由一念交。
何事賦詩徵速和，一吟聊解子雲嘲。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

wǔ yún lóu gé láng fēng gāo ， yù nǚ qīng qīng yuè xià qiāo 。
píng yù wèi rén cuī fèng jià ， gōng míng bào wǒ zài chī ào 。
hán huī cǎo chū qiān yán miào ， ruò jìn chéng yóu yī niàn jiāo 。
hé shì fù shī zhǐ sù hé ， yī yín liáo jiě zǐ yún cháo 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

五云楼阁在高处耸立，玉女轻轻地在月光下敲击着乐器。
軿御因为我而促使凤凰车驾前来，为了报答我在螭坳的功名。
寒灰之中草木生出千言万语的奇妙之处，燃烧的烬灰确实由内心的一念相互交织。
有何事情让我写下诗篇，急需迅速作出回应，只是一首吟咏稍微解了子云的讽刺。

总结：

诗人描绘了五云楼阁高耸入云的景象，玉女在月光下轻敲乐器。軿御（可能是一位高官）因诗人在螭坳的功名而促使凤凰车前来。诗人思考寒灰之中的生命之奥妙，以及内心一念的力量。他急于回应子云的讽刺，用这首诗稍微作了解释。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到翁溪园写的《紫姑仙为诗索和因用其韵赠范法官》系列：

本文作者翁溪园介绍：🔈

无传。 查看更多>>

翁溪园的诗：

翁溪园的词：

相关诗词：