zhuó liù yī quán pō huái xī yóu
酌六一泉颇怀昔游 🔈
孤山屹中流,长堤转湖尾。
泯然怀昔游,踊跃尚壮齿。
道人引清甘,一掬托分似。
重来固依然,岁月今有几。
华堂失雄观,缺甃久未理。
谁令走鼃黾,投笔便如鬼。
龙宫空一炬,狗盗忽四起。
佳处不负人,环山自湖水。
并游适相契,况我二三子。
少留当何之,再来吾老矣。
平平仄○平,○平仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○○平平,仄平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
孤山耸立于江中,长堤绕转至湖尾。心中泯然怀念往昔游玩的时光,奔腾跳跃时还是年轻壮健。有位道人引领着清甘的泉水,一捧水分与众人,仿佛分文一样珍贵。重回这里,景物依然,但岁月已经过去了多少。
华堂失去了昔日雄伟的景象,缺口的砖瓦久未修补。是谁让文人才子们离去,如今只剩下青蛙和蝾螈在这里跳跃。曾经龙宫灯火辉煌,如今只余一炬残灰;狗盗却突然四处出没,不知何时出现的。但这里美好的风景并不辜负人,环山环水,景色宜人。
我们一起游玩过,情谊相投,何况我与二三友伴。现在不再多留恋,再来时我也将年老。
这首古诗《酌六一泉颇怀昔游》是周紫芝创作的作品,诗中表达了对过去岁月的怀念和对自然景色的赞美。以下是赏析:
诗人描述了一个孤山矗立在湖水之中,一条长堤蜿蜒延伸至湖的尽头。这个景象让诗人回忆起了曾经的游玩时光,当时的自己充满活力和壮年之气。
在诗中,道人提供了一杯清甘之酒,诗人轻轻一饮,仿佛时间倒流,又回到了往昔。但是,现实却残酷地提醒诗人,岁月已经过去了多少,华堂失修,龙宫空寂,一切都已经不再如往昔。
诗中还提到了一些令人困扰的事情,如走鼃黾、狗盗,这些元素增加了诗中的戏剧性和曲折性。
最后,诗人表达了对美丽景色和共同游玩的朋友们的留恋之情,但也意识到时间不等人,再次来此游玩已经是老年之时。
标签:
1. 写景:诗中描写了孤山、长堤、湖水等自然景色,展现了美丽的自然景致。
2. 抒情:诗人表达了对往昔时光的怀念和对友情的珍视,情感真挚。
3. 咏物:提到了道人所奉的清甘之酒,以及龙宫、狗盗等元素,赋予诗歌更多的细节和生动性。
周紫芝的诗:
周紫芝的词:
相关诗词:
郭氏山林十六咏 石井 (guō shì shān lín shí liù yǒng shí jǐng)
酌泉咽冰玉,肺腑生惨凛。
老夫桑苎家,颇欲续水品。
平平仄○平,○平仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○○平平,仄平平仄仄。
酌贪泉因吊吴隠之 其二 (zhuó tān quán yīn diào wú yǐn zhī qí èr)
酌之一似取廉名,未酌泉时本自清。
向使无泉亦无语,不贪不酌更分明。
平平仄○平,○平仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○○平平,仄平平仄仄。
散怀二首 其一 (sàn huái èr shǒu qí yī)
东行西行一日过,深酌浅酌万事休。
亦知衣食将不继,老甚安能怀百忧。
平平仄○平,○平仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○○平平,仄平平仄仄。
开州盛山十二题 上士泉瓶 (kāi zhōu shèng shān shí èr tí shàng shì quán píng)
为爱禅翁游,潄泉听泉音。
何当酌清泠,洗我尘垢心。
平平仄○平,○平仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○○平平,仄平平仄仄。
春日偕游响应山观瀑泉饮漱玉亭上分复磴拥危泉赋磴韵十四 (chūn rì xié yóu xiǎng yìng shān guān pù quán yǐn shù yù tíng shàng fēn fù dèng yōng wēi quán fù dèng yùn shí sì)
溪山晴色妍,桃李春意賸。
野服乌角巾,郊游偶乘兴。
同行皆好宾,乐此境物胜。
古寺临清潭,鸣泉落危磴。
孤亭上云雨,木末渺难认。
林深行渐迷,谷虚语相应。
阴壑号悲风,悬萝碍飞镫。
扫花坐寒石,意与幽事称。
崖巅记曾游,藓湿墨痕凝。
登高浩怀古,岁月如堕甑。
百年几朝昏,今昔一长凭。
道人苦将迎,颇亦厌车乘。
他时营菟裘,隙地傥可赠。
举杯酌山灵,兹语为我证。
平平仄○平,○平仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○○平平,仄平平仄仄。
酌龙井泉书聪师房二首 其一 (zhuó lóng jǐng quán shū cōng shī fáng èr shǒu qí yī)
十里泉声咽断岩,绣衣玄衮闭朱龛。
老翁不要千山雨,只乞龙君一酌甘。
平平仄○平,○平仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○○平平,仄平平仄仄。
忆昔 (yì xī)
忆昔西游两鬓青,即今镜里雪千茎。
峨眉风月犹关念,濯锦莺花已隔生。
避暑有时移枕簟,畏人终日闭柴荆。
此怀恨欠诗千首,且寄秋泉一再行。
平平仄○平,○平仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○○平平,仄平平仄仄。
和尧峰泉老 碧玉沼 (hé yáo fēng quán lǎo bì yù zhǎo)
深静含秋一监宽,清甘聊酌齿牙寒。
灵岩自笑荒山骨,明月泉悭只欲乾。
平平仄○平,○平仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○○平平,仄平平仄仄。
次韵季共月夜见怀竹坡用子绍韵 其一六 (cì yùn jì gòng yuè yè jiàn huái zhú pō yòng zǐ shào yùn qí yī liù)
心知游路岂复无,颇如六鷁飞宋都。
小巫羞澁见大巫,神气比公真蔑如。
平平仄○平,○平仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○○平平,仄平平仄仄。
酌贪泉因吊吴隠之 其一 (zhuó tān quán yīn diào wú yǐn zhī qí yī)
人其禄仕为虀盐,谿壑民财饱未厌。
不识隠之心与口,酌泉依旧只清廉。
平平仄○平,○平仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平仄仄○仄。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄○○平平,仄平平仄仄。