zhuó jǐn jiāng
濯锦江 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

机丝波影借光华,巴女临流住几家。
争向芳菲偷锦样,织成平白溅江花。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jī sī bō yǐng jiè guāng huá , bā nǚ lín liú zhù jǐ jiā 。
zhēng xiàng fāng fēi tōu jǐn yàng , zhī chéng píng bái jiàn jiāng huā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

机丝波影借光华,如同薄云漂浮在日光之中,巴女站在江边住了几家房子。
她竞相从花丛中偷取芳香,织成的布料像白色的平布溅在江水上,形成美丽的花纹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

和仲孺前韵约赏展江海棠及简仲弓述之 其一 (hé zhòng rú qián yùn yuē shǎng zhǎn jiāng hǎi táng jí jiǎn zhòng gōng shù zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 邹浩

西蜀地暖北地寒,长条殿春走衣冠。
江亭巧作故时面,濯濯宫锦花成圑。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 释希昼

剑月啼猿苦,江沙濯锦寒。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

浪淘沙九首 五 (làng táo shā jiǔ shǒu wǔ)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

濯锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。
女郎剪下鸳鸯锦,将向中流疋晚霞。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

杂曲歌辞 浪淘沙 五 (zá qū gē cí làng táo shā wǔ)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

濯锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。
女郎剪下鸳鸯锦,将向中流疋晚霞。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送庞佑甫五首 其三 (sòng páng yòu fǔ wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 韩元吉

濯濯机中丝,粲粲锦绣段。
自非同心人,千金孰肯换。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

平原郡王南园诗二十一首 堆锦 (píng yuán jùn wáng nán yuán shī èr shí yī shǒu duī jǐn)

朝代:宋    作者: 姜特立

天机织处纷红绿,丹凤衔梭自往来。
全似蜀江初濯罢,风和日暖锦千堆。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

己未春日山居杂兴十二解 其三 (jǐ wèi chūn rì shān jū zá xīng shí èr jiě qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

海棠雨後不胜佳,子细看来不是花。
西子织成新样锦,清晨濯出锦江霞。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

溪路邂逅傅骐骥之在所沽酒话别 其二 (xī lù xiè hòu fù qí jì zhī zài suǒ gū jiǔ huà bié qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

濯锦江头织锦家,几多花草鬭矜夸。
无人识得他机杼,伫立视之徒叹嗟。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

与秦少章题汉江远帆五首 其五 (yǔ qín shǎo zhāng tí hàn jiāng yuǎn fān wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 晁冲之

石似浣沙石,江如濯锦江。
征帆向何处,云雾晦蓬窗。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

海棠 其四 (hǎi táng qí sì)

朝代:宋    作者: 晏殊

濯锦江头树,移根药砌中。
只应春有意,偏与半粧红。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。