zhōng xīng shì jì
中兴事蹟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈杰 (chén jié)

瑶编每读愤填膺,始末权奸托罢兵。
初渡已诛双烈士,小吏更坏一长城。
啮毡大老投荒死,借剑孤忠窜岛生。
长与东南羞汗简,更堪西北望神京。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

yáo biān měi dú fèn tián yīng , shǐ mò quán jiān tuō bà bīng 。
chū dù yǐ zhū shuāng liè shì , xiǎo lì gèng huài yī cháng chéng 。
niè zhān dà lǎo tóu huāng sǐ , jiè jiàn gū zhōng cuàn dǎo shēng 。
cháng yǔ dōng nán xiū hàn jiǎn , gèng kān xī běi wàng shén jīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

瑶编每次阅读都激愤填膺,内容包括权奸篡位的始末,以及策动罢兵的过程。
最初渡过江河已经诛杀了两位烈士,然而小吏们的作为却比过去更加腐败,如同一座长城的虚弱。
啮毡的大老人被迫流亡荒野而死,借剑的忠臣孤身奋起,逃亡至岛屿谋生。
长时间忍受东南方的羞辱与压迫,更是面临着西北方向神京的期盼与企盼。

总结:

诗人通过描绘瑶编对历史事件的阅读愤怒以及权奸篡位、冤烈士、腐败小吏、忠臣奋起、东南屈辱和西北期盼等多重意象,表达了对社会不公与虚伪的深切批判,以及对正义与希望的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈杰介绍:🔈

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

陈杰的诗:

相关诗词:

与部使同游司空山 (yǔ bù shǐ tóng yóu sī kōng shān)

朝代:宋    作者: 吴居厚

王官身已达,所悦多纷华。
区区朝与市,轻暖事穷奢。
我公味冲澹,止乐山水嘉。
肩舆靡厌寻,谢兴无津涯。
杖藜适意游,野径穿迂斜。
回忆挂冠时,息此避喧譁。
骨相有神仙,得道成全家。
遗蹟富览观,高步淩烟霞。
静中白日长,玉宇清风赊。
睹兹神圣蹟,喟然兴叹嗟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

隆州 其一 (lóng zhōu qí yī)

朝代:宋    作者: 员兴宗

有客张陵曾寓此,仙乎仙乎生实死。
鸿名制作往事空,盛蹟今应颂天子。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

武侯墓 (wǔ hòu mù)

朝代:唐    作者: 张演

动业伊周亚,经纶楚汉前。
有才真命世,无地与中天。
大统《春秋》意,誊章《说命篇》。
吾家子房後,千载英贤。
(《关中胜蹟图志》二十二《汉中府·古蹟·郊邑》)。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

常思惟大士赞 其六 (cháng sī wéi dà shì zàn qí liù)

朝代:宋    作者: 释居简

补陀月,龙眠笔。
笔有痕,月无蹟。
蹟其迹,普门寂寂。
迹既忘,四达皇皇。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

问道宜兴二首 其一 (wèn dào yí xīng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 岳珂

买田阳羡说东坡,想见溪山胜槩多。
曾是中营夸绣帽,尚传遗庙锁雕戈。
斩蛟义槩人犹记,化蝠仙踪事易讹。
我欲问津先访古,古灵题蹟试摩挲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

团练统制程公全哀挽 其一 (tuán liàn tǒng zhì chéng gōng quán āi wǎn qí yī)

朝代:宋    作者: 程阳

江蹟留空垒,牙枭谶异徵。
报君忠贯日,吞虏气填膺。
死战悲杨业,生降唾李陵。
哀荣褒典厚,主上已中兴。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送都大茶马入觐八绝句 其六 (sòng dōu dà chá mǎ rù jìn bā jué jù qí liù)

朝代:宋    作者: 项安世

蜀道三千鬓发新,九重兴念玉关人。
芝函宝蹟从天下,唤取归来作近臣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

鱼中素 (yú zhōng sù)

朝代:唐    作者: 元稹

重叠鱼中素,幽缄手自开。
斜红余泪蹟,知着脸边来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

午寝 (wǔ qǐn)

朝代:宋    作者: 刘錡

寓蹟唐兴寺,幽窗得昼眠。
西风萦破梦,落日乱残蝉。
岁月俄如此,功名岂偶然。
五湖秋欲好,谁在钓鱼船。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

读唐中兴颂 (dú táng zhōng xīng sòng)

朝代:宋    作者: 易祓

唐家基业重於山,甯许胡雏据九关。
当日人心旋□堵,异时世变却循环。
壤分旄钺谁能制,政出貂璫不复还。
千古高崖锁苍藓,空留遗蹟蹈元顔。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。