首页 > 发现 > 全宋诗 > 锺山

zhōng shān
 锺山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘有庆 (liú yǒu qìng) 。

蟠龙垂顾饮江湄，卧护宗祧彼一时。
马渡已嗟南国蹙，猿惊何暇北山移。
郊坛曾祝千年运，塔庙空留异代悲。
北望中原形势尽，太平草木亦熙熙。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

pán lóng chuí gù yǐn jiāng méi ， wò hù zōng tiāo bǐ yī shí 。
mǎ dù yǐ jiē nán guó cù ， yuán jīng hé xiá běi shān yí 。
jiāo tán céng zhù qiān nián yùn ， tǎ miào kōng liú yì dài bēi 。
běi wàng zhōng yuán xíng shì jìn ， tài píng cǎo mù yì xī xī 。

动物 龙 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

蟠龙屈身俯瞰，饮水于江湄之畔，躺卧护佑着那位时代的宗祧。马嘶渡口，已经感叹南国的困顿；猿猴惊惶，又怎能有闲暇去迁徙北山。郊坛上曾祭祀过千年的运势，高塔庙宇却只剩下异代的悲哀。北望中原，国势已经走到了尽头，但太平盛世下，草木葱茏生机盎然。
全诗写景寓意深远，揭示了时局变迁、国运兴衰的悲壮之感。通过对自然景物的描绘，反衬出社会动荡与政局不稳。诗人以蟠龙、马、猿等动物象征着国家和人民，展现了国家的困境与人民的无奈。郊坛和塔庙象征着祭祀和信仰，映照出历史的积淀与文化的传承。北望中原，写尽国势衰退，但草木欣欣向荣，暗示着希望和重生。全诗以景物抒发情感，通过对比寓意，表达了深沉的忧国忧民之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《锺山》的诗：

本文作者刘有庆介绍：🔈

刘有庆，字元长，号损斋，本蜀郡（今四川成都）人。初任南陵主簿，遂家焉。官至翰林待诏。入元，爲平江书院山长。事见《宛陵群英集》卷三、清道光《安徽通志》卷二○八。今录诗三首。 查看更多>>

刘有庆的诗：

相关诗词：