chóng jiǔ
重九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵睦 (shào mù)

衣如当日白,花似昔年黄。
拟问东篱事,寒香入杳茫。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yī rú dāng rì bái , huā sì xī nián huáng 。
nǐ wèn dōng lí shì , hán xiāng rù yǎo máng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
衣服如同当日一样洁白,花儿宛如昔年一样娇黄。
心中筹划着询问东篱边的事情,寒冷的芳香飘入无尽遥远的茫茫苍穹。
全文总结:诗人描述了衣服依旧洁白,花儿依然娇黄的情景,暗含岁月的流逝。并暗示心中思虑,欲探询东篱边的事情,而寒冷的芳香似乎飘入了遥远无尽的苍穹中。这首古文描绘了一种怀旧之情,将人物心境与自然景物相融合,表达了诗人对逝去时光的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《重九》的诗:

本文作者邵睦介绍:🔈

邵睦(一○三六~一○六八),河南(今河南洛阳)人,邵雍异母弟。一生未仕,卒於神宗熙宁元年,年三十三。事见《闻见录》卷二○。 查看更多>>

邵睦的诗:

相关诗词: