zhì xǐ tíng
至喜亭 🔈
前年泊舟至喜亭,舍舟触雾登山行。
身到猿啼虎啸处,至今魂梦中宵惊。
两年寒暑深山里,瘴疠侵凌身不死。
七月归舟浮涨江,重见兹亭实堪喜。
世间忧喜无定形,此喜本从忧得名。
须知既济有未济,勿谓江流今已平。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,○仄平平仄平仄。
仄○平仄平仄平,仄仄仄○平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
前年泊舟至喜亭,舍舟觸霧登山行。
身到猿啼虎嘯處,至今魂夢中宵驚。
兩年寒暑深山裏,瘴癘侵凌身不死。
七月歸舟浮漲江,重見茲亭實堪喜。
世間憂喜無定形,此喜本從憂得名。
須知既濟有未濟,勿謂江流今已平。
平平仄平仄仄平,仄平仄仄平平○。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄○平平。
仄平平仄○平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平,○仄平平仄平仄。
仄○平仄平仄平,仄仄仄○平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
前年,我停船泊在喜亭,留舟悬雾登上山行走。身在猿啼虎啸之地,至今还被梦中的宵惊所惊扰着。
过去的两年里,我深居于寒暑交替的深山之中,疟疠疾病侵扰着身体,但奇迹般地并未死去。
七月时,我乘舟归来,舟行浮涨江水上。重见喜亭的景象,实在令人欢喜。
人世间的忧愁和喜悦是没有固定的形态,这次的喜悦本来源自于之前的忧愁而得名。
但要知道,已经成功的事情还可能有未完成的事情,不要认为江水已经平静无浪。整首诗强调了人生的变幻无常,忧愁与喜悦相互交织,须保持警觉与谨慎。
还为您找到 1 首名为《至喜亭》的诗:
王十朋的诗:
-
畎亩十首 其一
畎亩有遗士,妄怀葵藿心。朝夕倾太阳,...
-
畎亩十首 其二
古道日云邈,古意谁复知。阳春漠无和,...
-
畎亩十首 其三
读书不知道,言语徒自工。求道匪云远,...
-
畎亩十首 其四
仲尼作春秋,垂训千万年。古者父母雠,...
-
畎亩十首 其五
飞飞古帝魂,哀哀寄春怨。异乡节物新,...
-
畎亩十首 其六
彼微双鶺鴒,飞飞同一原。急难喻兄弟,...
-
畎亩十首 其七
竹有君子节,青青贯四时。桃李媚春光,...
-
畎亩十首 其八
兀兀窗下士,笔耕志良苦。黄卷对圣贤,...
-
畎亩十首 其九
我岂不欲仕,时命不吾与。曷不枉尺求,...
-
畎亩十首 其一○
儒冠误身世,偃蹇二十年。岂不怀明主,...
- 王十朋诗全集>>
王十朋的词:
相关诗词:
-
至喜亭
— 李石
归路巴人处处逢,巴人舟楫语音同。雪霜...
-
又一绝
— 王十朋
归客来登至喜亭,喜归兼喜峡江平。当时...
-
句
— 许翁
亭名燕喜经品题,至今增重湟川地。
-
次及甫入峡杂咏 至喜亭
— 洪咨夔
巴峡头边第一州,竹枝歌里水东流。盖亭...
-
至峡州登至喜亭谒欧公祠
— 王十朋
曾於庆朔亲祠范,又向夷陵敬拜欧。昔日...
-
喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗
— 郭澹
介胄鹰扬出,山林蚁聚空。忽闻飞简报,...
-
次韵洪帅喜雨 其一
— 牟巘
礮车亭午作云头,喜雨亭前黍稌秋。但得...
-
八至
— 李冶
至近至远东西,至深至浅清溪。至高至明...
-
峡州
— 洪迈
自昔夷陵争战地,时平不复问干戈。三游...
-
裴公亭
— 无名氏
裴相亭成未退身,空烦舞袖与歌尘。至今...