zhī ruì zhōu luó dài fū wǎn shī
知瑞州罗大夫挽诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

污俗狂澜倒,公平今独贤。
折腰慙为米,绝口不言钱。
笔橐名臣後,箪瓢素士先。
只消廉吏字,题作墓门鎸。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wū sú kuáng lán dǎo , gōng píng jīn dú xián 。
zhé yāo cán wèi mǐ , jué kǒu bù yán qián 。
bǐ tuó míng chén hòu , dān piáo sù shì xiān 。
zhī xiāo lián lì zì , tí zuò mù mén juān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

污秽的风浪已经平息,如今社会上唯有贤能者能够公正执政。虽然我愧于贫穷,但绝不会为了谋取金钱而屈膝低头。名垂千古的名臣后来有了文房四宝作为笔橐,而素朴的士人却先于此创造了箪瓢。只需要廉洁的官吏名字,就可以铭刻在墓门上,成为永恒的铭文。这首诗表达了对清廉官员的赞美与珍视。

总结:

诗人以简练的语言赞美了清廉官吏和朴实士人,抨击污俗风气。诗中通过对比,强调了清廉正直的重要性,呼吁社会追求公平与廉洁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

(jù)

朝代:宋    作者: 罗大全

愿挽玻瓈江,霈作东州雨。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

挽知容州朝请陶公 其一 (wǎn zhī róng zhōu cháo qǐng táo gōng qí yī)

朝代:宋    作者: 罗一鹗

月旦争推重,邦人得范模。
官资虽刺史,气味一寒儒。
简淡根真性,清廉律薄夫。
不知书卓行,曾入史编无。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

挽刘大监思恭 其一 (wǎn liú dà jiān sī gōng qí yī)

朝代:宋    作者: 度正

簪绂源流远,诗书气味香。
啼鶑翔涧谷,鸣凤瑞朝阳。
壮志欣辰告,羸躯痛夕亡。
万夫今失望,拟欲问苍苍。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

挽故致政大夫诗 其一 (wǎn gù zhì zhèng dài fū shī qí yī)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

乍捧毛生檄,初登贾傅年。
低回成鹤发,勉强用蒲鞭。
遗爱西州说,清风古国传。
欲知阴德处,廷尉有青毡。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

支大监挽诗 (zhī dà jiān wǎn shī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

四海李南纪,蚤从山斗韩。
耻担兵部米,宁着大夫冠。
人舐黄金笔,天颁白玉棺。
平生一厚字,千古薄夫宽。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

存目 其三 (cún mù qí sān)

朝代:宋    作者: 孔平仲

诗题:吴正宪夫人挽诗首句:赞夫成相业。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

杨夫人挽诗 (yáng fū rén wǎn shī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

行应珩璜女子师,荐修苹藻大夫妻。
礼门总是行持地,宦海元非爱欲泥。
翬翟相传犹白凤,鵷雏可伏胜黄鸡。
柳州念妹嗟何及,令德章章银笔题。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

李抚州挽词 其二 (lǐ fǔ zhōu wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

李下真无径,门前可设罗。
诗如翰林逸,书似邺侯多。
奇字今谁问,遗编尚不磨。
从来好哀挽,薤露忍兴歌。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赵和叔大夫母安人曹氏挽词 (zhào hé shū dài fū mǔ ān rén cáo shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 苏籀

风规王邸韵,筮醮相夫宾。
逐子大家懿,弄孙东第新。
百能知肖嗣,八十又三春。
磬石无虚勒,笄珈不复晨。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

武岗太守罗挽辞二首 其一 (wǔ gǎng tài shǒu luó wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

富贵由身致,廉勤守自然。
常珍惟脱粟,老伴只残编。
天已偿高寿,人犹望百年。
千车会葬者,谁间大夫贤。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。