zhèng wǔ zǐ shān dìng wǎn zhāng èr shǒu qí yī
郑武子删定挽章二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕祖谦 (lǚ zǔ qiān)

博洽推诸老,胸中几石渠。
暮年终反约,精义本无余。
羲易忘言後,楞伽绝笔初。
长归应不憾,旧学尽成书。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

bó qià tuī zhū lǎo , xiōng zhōng jǐ shí qú 。
mù nián zhōng fǎn yuē , jīng yì běn wú yú 。
xī yì wàng yán hòu , léng jiā jué bǐ chū 。
cháng guī yìng bù hàn , jiù xué jìn chéng shū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

博学多才广交各位前辈,心中装载着许多珍贵的知识。
晚年终于回归本初的约定,深奥的道理本质并没有多余。
古圣羲之言渐渐被遗忘,楞伽经的笔触初次停止。
长久的追求应该没有遗憾,过去所学全部成就了著作。

总结:

诗人表达了广泛学问和交游的追求,以及在晚年回归纯粹的初心和深刻的道理。古圣之言逐渐被人遗忘,经典之作也到了终结的时候,但对于长久的学问追求和著作的完成并不会感到遗憾。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕祖谦写的《郑武子删定挽章二首》系列:

本文作者吕祖谦介绍:🔈

吕祖谦(一一三七~一一八一),字伯恭,学者称东莱先生,婺州(今浙江金华)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,复中博学宏词科,调南外宗学教授。乾道五年(一一六九),添差严州教授。六年,召爲太学博士兼国史院编修官,实录院检讨官。淳熙元年(一一七四),主管台州崇道观。二年,参与朱熹、陆九渊鹅湖之会。三年,召爲秘书郎,兼职如前。重修《徽宗实录》成,迁着作佐郎。先是奉诏编类《皇朝文海》,六年,书成,赐名《皇朝文监》,除直秘阁,主管武夷山冲佑观。八年,卒,年四十五。着有《东莱吕太史文集》十五卷、别集十六卷、外集五卷等,并辑有《近思录》。事见《东莱集附录》卷一《年谱》,《宋史》卷四三四有传。 吕祖谦诗,以宋嘉... 查看更多>>

吕祖谦的诗:

相关诗词: