首页 > 发现 > 全宋诗 > 郑惠叔阁学守建宁三首 其一

zhèng huì shū gé xué shǒu jiàn níng sān shǒu qí yī
 郑惠叔阁学守建宁三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 袁说友 (yuán yuè yǒu) 。

天生栋梁姿，本作栋梁用。
岂其天下望，可使觖万衆。
乾坤欲开泰，数定不可霿。
我公胸中秋，万宝一未种。
士其少须之，要以他日重。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄平仄○。

tiān shēng dòng liáng zī ， běn zuò dòng liáng yòng 。
qǐ qí tiān xià wàng ， kě shǐ jué wàn chóng 。
qián kūn yù kāi tài ， shù dìng bù kě méng 。
wǒ gōng xiōng zhōng qiū ， wàn bǎo yī wèi zhǒng 。
shì qí shǎo xū zhī ， yào yǐ tā rì chóng 。

鄭惠叔閣學守建寧三首 其一

—— 袁說友

天生棟梁姿，本作棟梁用。
豈其天下望，可使觖萬衆。
乾坤欲開泰，數定不可霿。
我公胸中秋，萬寶一未種。
士其少須之，要以他日重。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平平，仄仄平仄○。

tiān shēng dòng liáng zī ， běn zuò dòng liáng yòng 。
qǐ qí tiān xià wàng ， kě shǐ jué wàn chóng 。
qián kūn yù kāi tài ， shù dìng bù kě méng 。
wǒ gōng xiōng zhōng qiū ， wàn bǎo yī wèi zhǒng 。
shì qí shǎo xū zhī ， yào yǐ tā rì chóng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天生具备栋梁的气质，本就要发挥栋梁的作用。岂能让天下众人期望，却只能令他们观望不已。乾坤之间欲展现太平盛世，命运的安排已经不能再受到阻挠。我公之胸怀中怀揣着壮志，千万宝贵机遇尚未实现。年少的士人应当在少年时期多加修炼，为了日后的重任做好充分准备。

总结：

诗中表达了栋梁之才应当发挥重要作用，不可辜负天下众人的期望。强调了时机的重要性，命运已经注定，要积极迎接变局。又表扬了年少士人应当努力修炼，为未来做好充足准备。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到袁说友写的《郑惠叔阁学守建宁三首》系列：

本文作者袁说友介绍：🔈

袁说友（一一四○～一二○四），字起岩，号东塘居士，建安（今福建建瓯）人。侨居湖州。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间，知池州（《宋会要辑稿》瑞异二之二五）。改知衢州。光宗绍熙元年（一一九○），由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐（《金石补正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋会要辑稿》食货七○之八三）。三年，知临安府（同上书刑法四之九○）。宁宗庆元元年（一一九五），迁户部侍郎（《宋史》卷一七五），权户部尚书。三年，爲四川制置使兼知成都府（《宋会要辑稿》职官七四之一）。召爲吏部尚书兼侍读，出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年（一... 查看更多>>

袁说友的诗：

相关诗词：