zhè jiāng yǒu gǎn
浙江有感 🔈
候潮门外浙江西,曾忆浮舟自此归。
万古波涛今日是,一身踪迹昔人非。
愁侵壮齿头先白,泪入秋风眼易眵。
日暮彷徨不能去,连堤疏柳更依依。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
候潮門外浙江西,曾憶浮舟自此歸。
萬古波濤今日是,一身蹤跡昔人非。
愁侵壯齒頭先白,淚入秋風眼易眵。
日暮彷徨不能去,連堤疏柳更依依。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
候潮门外浙江西,曾忆浮舟自此归。
时光流转,我曾在潮门外的浙江西留下过身影,驾着小舟曾从此归来。
万古波涛今日是,一身踪迹昔人非。
长久以来,江水波涛依旧,而今日的景象却已经非昔日之我。
愁侵壮齿头先白,泪入秋风眼易眵。
忧愁之情侵袭,使得壮年的我头发早已变白,泪水在秋风中也不由得模糊了眼眶。
日暮彷徨不能去,连堤疏柳更依依。
夕阳西下,我在彷徨之中,不愿离去;身边的堤岸上的疏柳更是依依不舍。
总结:
这首诗描绘了诗人对往昔岁月的回忆和对现实境遇的感叹。他曾在浙江西留下过痕迹,但现在时光已逝,万古江水依旧,而自己的身世和经历已非昔日之人。岁月的磨砺使他留下愁绪,早衰的征兆表现在白发苍苍,而眼中泪水在秋风中飘洒。夕阳西下时,他不愿离去,身边的疏柳更是让他依依不舍,仿佛映照着他对往昔的眷恋之情。
相关诗词:
送薛二十三郎中赴婺州 (sòng xuē èr shí sān láng zhōng fù wù zhōu)
我住浙江西,君去浙江东。
日日心来往,不畏浙江风。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
醉中谑浙江廉使 (zuì zhōng xuè zhè jiāng lián shǐ)
山夫留意向丹梯,连帅邀来出药畦。
常见浙东夸镜水,镜湖元在浙江西。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
钱清解舟有感 (qián qīng jiě zhōu yǒu gǎn)
解缆浙江头,真成汗漫游。
山川元历历,云水自悠悠。
举翮笼中鸟,归心水上鸥。
夕阳谁共感,一鴈度南楼。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
泛浙江二首 其一 (fàn zhè jiāng èr shǒu qí yī)
不为潮从海上生,元来水浅浪波平。
屈曲盘旋船百转,始知从古浙江名。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
观浙江涛 (guān zhè jiāng tāo)
浙江悠悠海西绿,惊涛日夜两翻覆。
钱塘郭里看潮人,直至白头看不足。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
送僧归浙东 (sòng sēng guī zhè dōng)
旧隠青山下,归程白露前。
他时此相忆,懊恼浙江船。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
寓泊浙江寄汉阳孙迈郎中 (yù bó zhè jiāng jì hàn yáng sūn mài láng zhōng)
维扬相别後,十载浙江居。
气概贫犹在,颠狂老渐疏。
已凭天柱客,曾寄汉阳书。
近见人来说,才华患有余。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
席上荅微之 (xí shàng dá wēi zhī)
我住浙江西,君去浙江东。
勿言一水隔,便与千里同。
富贵无人劝君酒,今宵为我尽杯中。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
登浙江楼 (dēng zhè jiāng lóu)
两岸共明月,阑干霄汉间。
风波浙江水,砥柱海门山。
昼夜潮消长,利名人往还。
不如沙上鹭,玉立一身闲。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仁侍者往浙 (rén shì zhě wǎng zhè)
痛把山藤手自鞭,衔冤又上浙江船。
东湖佛法无多子,莫打诸方肋下拳。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。