zhè gū tiān
鹧鸪天 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：张 (zhāng) 。

御路东风拂翠衣。
卖灯人散烛笼稀。
不知月底梅花冷，只忆桥边步袜归。
闲梦淡，旧游非。
夜深谁在小帘帏。
罘儿下围炉坐，明处行人立地时。

yù lù dōng fēng fú cuì yī 。
mài dēng rén sàn zhú lóng xī 。
bù zhī yuè dǐ méi huā lěng ， zhī yì qiáo biān bù wà guī 。
xián mèng dàn ， jiù yóu fēi 。
yè shēn shuí zài xiǎo lián wéi 。
fú ér xià wéi lú zuò ， míng chù xíng rén lì dì shí 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

御路东风吹拂着翠绿的衣裳。
卖灯的人散去，烛笼稀疏。
不知道月色下梅花是否冷艳，只记得在桥边的地方走着回家的路。
闲散的梦境，往事虽有，如今已不复存在。
深夜里，谁在小帘帏后。
小仆人在火炉旁坐着，明亮的地方有行人停留片刻。

总结：

诗人描绘了东风拂过翠衣的景象，描写了卖灯人散去的夜晚，思念桥边徘徊的步履和回家的感觉。诗中流露出一种对往事的淡淡怀念，以及夜深人静时的寂寥与温馨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张写的 3 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者张介绍：🔈

--(1153－1211后)字功甫，一字时可，号约斋，先世成纪(今甘肃天水)人，徙居临安(今浙江杭州)。宋将张俊之曾孙。历官大理司直、直秘阁、婺州通判、司农少卿等。嘉定四年(1211)坐罪除名，象州编管，卒。曾卜筑南湖，有园林之胜，与姜夔交往。有《南湖集》、《南湖诗馀》。查看更多>>

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

zhè gū tiān 鹧鸪天 🔈

还为您找到作者张写的 3 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者张介绍：🔈

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

相关诗词：

zhè gū tiān
鹧鸪天 🔈