首页 > 发现 > 全宋诗 > 招隠

zhāo yǐn
 招隠 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩淲 (hán biāo) 。

浩歌以求志，徜徉山水幽。
松柏苍苍山，水石泠泠流。
山深集飞鸟，水浅下轻鸥。
好花不多闻，长烟浑未收。
往来有樵钓，俛仰徂春秋。
我辈满宇宙，其能知此不。

仄平仄平仄，？平平仄平。
平仄○○平，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄平○，○平平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄仄。

hào gē yǐ qiú zhì ， cháng yáng shān shuǐ yōu 。
sōng bǎi cāng cāng shān ， shuǐ shí líng líng liú 。
shān shēn jí fēi niǎo ， shuǐ qiǎn xià qīng ōu 。
hǎo huā bù duō wén ， cháng yān hún wèi shōu 。
wǎng lái yǒu qiáo diào ， fǔ yǎng cú chūn qiū 。
wǒ bèi mǎn yǔ zhòu ， qí néng zhī cǐ bù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我以豪迈的歌声追求自己的志向，徘徊在幽静的山水之间。苍翠的松柏覆盖着山岭，清凉的山水在岩石间流淌。深山中聚集着飞鸟，浅水中下潜着轻盈的海鸥。美丽的花朵不多被人闻知，远处的炊烟尚未收拢。来往间有人采伐柴薪，也有人垂钓，俯仰着走过岁月的痕迹。我们这一代充满了宇宙的辽阔，但又如何能懂得其中的奥妙。

总结：

诗人通过歌颂大自然的美丽和宏伟，表达了对追求志向和生命的思考，同时展示出人类对自然奥妙认知的有限。诗意深邃，意境美妙。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍：🔈

韩淲（一一五九～一二二四）（生年据《瀛奎律髓》卷二○，卒年据《全宋词》），字仲止，号涧泉，祖籍开封，南渡後隶籍上饶（今属江西）。元吉子。早年以父荫入仕，爲平江府属官，後做过朝官，集中有制词一道，当官学士。宁宗庆元六年（一二○○）药局官满，嘉泰元年（一二○一）曾入吴应试。未几被斥，家居二十年（《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》）。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。　韩淲诗，以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗：

相关诗词：

赋庄贤良招隠楼三首 其一 (fù zhuāng xián liáng zhāo yǐn lóu sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

楼居入闤闠，不受闠中尘。
闠中岂无楼，无此招隠人。
昔者小山篇，非我招隠意。
吾今已隠矣，更欲招同志。
同志不易得，徘徊竟谁招。
长风一万里，车马极喧嚣。
安得世上人，共此楼中客。
时时唤南山，相与共朝夕。

仄平仄平仄，？平平仄平。
平仄○○平，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄平○，○平平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

再用前韵呈元煇二首 其一 (zài yòng qián yùn chéng yuán huī èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

谈拂风前竖，吟藤月下挑。
是非姑且置，来往不为遥。
蚁瓮营新漉，貂裘补旧硝。
聊同小隠隠，未用大招招。

仄平仄平仄，？平平仄平。
平仄○○平，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄平○，○平平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

招隠堂寄题乐郎中 (zhāo yǐn táng jì tí lè láng zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

日哦招隠诗，日诵归田赋。
未尝见芸人，勇抛冠冕去。
今闻缑山阴，身退效疏傅。
一旦从犊车，欢言友田父。
复来钓涧边，谁问袁公路。

仄平仄平仄，？平平仄平。
平仄○○平，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄平○，○平平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

王君猷花圃八绝 橘隠 (wáng jūn yóu huā pǔ bā jué jú yǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

商山不茹芝，对弈寄此橘。
巴人忽招隠，似为子房出。

仄平仄平仄，？平平仄平。
平仄○○平，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄平○，○平平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

用前人韵赋招隠 (yòng qián rén yùn fù zhāo yǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 文天祥。

钓鱼船上听吹笛，煨芋炉头看下棋。
賸有晚愁归别浦，已无春梦到端闱。
去年尚忆桃红处，好景重逢橘绿时。
珍重山人招隠意，猿啼鹤啸白云飞。

仄平仄平仄，？平平仄平。
平仄○○平，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄平○，○平平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉和江冲陶隠居二十韵 其三 (fèng hé jiāng chōng táo yǐn jū èr shí yùn qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 汪炎昶。

入谷但杳冥，欲忘人寰近。
烟霞谁与娱，烦君赋招隠。

仄平仄平仄，？平平仄平。
平仄○○平，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄平○，○平平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵方蒙仲高人亭 其一○ (cì yùn fāng méng zhòng gāo rén tíng qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

老子可林壑，诸公自烟霄。
缅怀归耕归，底用招隠招。

仄平仄平仄，？平平仄平。
平仄○○平，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄平○，○平平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

九吟诗 来贤 (jiǔ yín shī lái xián)

。 朝代：宋 。    作者： 吴昌裔。

杖挂松花酒一瓢，手挼柏子杂香烧。
山空露冷吟招隠，掉首诸贤不受招。

仄平仄平仄，？平平仄平。
平仄○○平，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄平○，○平平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

清隠岩 (qīng yǐn yán)

。 朝代：宋 。    作者： 陈岩。

一生不买真清誉，平日不歌招隠诗。
底事琢山成大字，有名还被衆人知。

仄平仄平仄，？平平仄平。
平仄○○平，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄平○，○平平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

桂隠纪咏 柳桥 (guì yǐn jì yǒng liǔ qiáo)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

初因桥种柳，却用柳名桥。
桂隠从兹入，春风莫浪招。

仄平仄平仄，？平平仄平。
平仄○○平，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄○平。
仄平仄平○，○平平仄○。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照