zhào jìng cí
照镜辞 🔈
匣中青镜秋月明,妍嗤毫发无遁形。
人心不同有如面,青铜照面不照心。
人心本灵本虚静,谁实昏之私欲胜。
匣取青铜且勿开,自照心中大圆镜。
仄○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
仄仄平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
匣中青鏡秋月明,妍嗤毫髮無遁形。
人心不同有如面,青銅照面不照心。
人心本靈本虛靜,誰實昏之私欲勝。
匣取青銅且勿開,自照心中大圓鏡。
仄○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
仄仄平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
匣中的青色镜子照出了明亮的秋月,美丽的容颜即使微笑着,细微的汗毛也无法隐藏。
人的内心各有不同,就像面容一样,青铜镜子照出的只是外貌,无法照见内心。
人的内心本是清灵虚静的,是谁使得愚昧的私欲胜过了本性的清明。
不要打开匣子取出青铜镜子,先自己反思照照内心中的大圆镜,寻找内心的真实。
总结:
诗人通过描绘匣中青镜映照秋月和人心的类比,抒发了对人心的深刻思考。人心的真实与外表常常不同,外在的表象无法反映内心的本质。诗人呼吁人们不要被私欲蒙蔽,而是应该反思内心的清静和本性的纯净。通过“青铜照面不照心”的比喻,表达了诗人对人性探索的思索与警示。
宋自逊的诗:
宋自逊的词:
相关诗词:
颂古三十九首 其四 (sòng gǔ sān shí jiǔ shǒu qí sì)
镜凹照人瘦,镜凸照人肥。
不如打破镜,还我旧面皮。
仄○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
仄仄平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
照镜 (zhào jìng)
衰鬓朝临镜,将看却自疑。
慙君明似月,照我白如丝。
仄○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
仄仄平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
镜听词 (jìng tīng cí)
匣中取镜辞竈王,罗衣掩尽明月光。
昔时长着照容色,今夜潜将听消息。
门前地黑人来稀,无人错道朝夕归。
更深弱体冷如铁,绣带菱花怀里热。
铜片铜片如有灵,愿照得见行人千里形。
仄○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
仄仄平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
杂曲歌辞 昔昔盐 蟠龙随镜隐 (zá qū gē cí xī xī yán pán lóng suí jìng yǐn)
鸾镜无由照,蛾眉岂忍看。
不知愁发换,空见隐龙蟠。
那惬红颜改,偏伤白日残。
今朝窥玉匣,双泪落阑干。
仄○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
仄仄平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
杂曲歌辞 甘州 (zá qū gē cí gān zhōu)
欲使传消息,空书意不任。
寄君明月镜,偏照故人心。
仄○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
仄仄平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
寄意 (jì yì)
妾家有明镜,百链方能成。
宝匣玉为台,持以奉良人。
自恃妾貌妍,懒拂镜上尘。
妾貌未及衰,妾镜先已昏。
貌衰不再少,镜昏能再明。
为君一磨拭,烱烱光如新。
徒能照妾貌,安能照妾心。
仄○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
仄仄平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
山居 寂照堂 (shān jū jì zhào táng)
古镜悬大虚,摩尼珠五色。
纷然百草头,寂照照常寂。
仄○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
仄仄平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
叹镜辞 (tàn jìng cí)
忆妾初嫁时,金屋藏窈窕。
忽见洛阳人,鬻镜长安道。
明月掌上寒,团团复皎皎。
千金买得归,惜之如重宝。
奁开双凤飞,带结青鸾袅。
当时照妾顔,妾顔正年少。
如今照妾顔,妾顔羞已老。
对镜频叹嗟,掩镜徒懊恼。
不恨妾嫁迟,惟恨妾生早。
此恨空绵绵,天涯满芳草。
君不见长江逝水无逆流,岁去年来多白头。
仄○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
仄仄平平○仄平,仄仄平○仄平仄。
镜铭 (jìng míng)
偏识秦楼意,能照玉[妆](庄)成。
花发无冬夏,临台晓夜明。
(《铜镜图案·湖南出土历代铜镜》)。
仄○平仄平仄平,平平○仄平仄平。
平平仄平仄○仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,平仄平平平仄○。
仄仄平平○仄平,仄仄平○仄平仄。