首页 > 全宋诗 > 斋中

zhāi zhōng
 斋中 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 傅梦得 (fù mèng dé) 。

惟有闲中日最长，薰风拂拂透修廊。
半窗槐影侵书叶，一曲蝉声送夕阳。
强把茶瓯醒困眼，久无诗债抖枯肠。
何妨自取离骚读，且向斋炉爇晚香。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wéi yǒu xián zhōng rì zuì cháng ， xūn fēng fú fú tòu xiū láng 。
bàn chuāng huái yǐng qīn shū yè ， yī qǔ chán shēng sòng xī yáng 。
qiáng bǎ chá ōu xǐng kùn yǎn ， jiǔ wú shī zhài dǒu kū cháng 。
hé fáng zì qǔ lí sāo dú ， qiě xiàng zhāi lú ruò wǎn xiāng 。

齋中

—— 傅夢得

惟有閑中日最長，薰風拂拂透脩廊。
半窗槐影侵書葉，一曲蟬聲送夕陽。
强把茶甌醒困眼，久無詩債抖枯腸。
何妨自取離騷讀，且向齋爐爇晚香。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wéi yǒu xián zhōng rì zuì cháng ， xūn fēng fú fú tòu xiū láng 。
bàn chuāng huái yǐng qīn shū yè ， yī qǔ chán shēng sòng xī yáng 。
qiáng bǎ chá ōu xǐng kùn yǎn ， jiǔ wú shī zhài dǒu kū cháng 。
hé fáng zì qǔ lí sāo dú ， qiě xiàng zhāi lú ruò wǎn xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在闲暇的日子里，时间显得最为漫长，微风轻拂着修廊，透过来。半扇窗户透过槐树的倩影，轻轻侵入书页之间。夕阳西下，一曲蝉鸣伴随着黄昏的落幕。不由自主地拿起茶瓯，清醒沉睡的双眼，已经有些时日没有倾诉心声，心中的情感像是抖动的干枯肠子。何妨放下一些琐事，专心去阅读《离骚》，或者也可以在斋房的炉火旁燃烧一些晚香，静静地享受这片刻的宁静。
全诗表达了作者在闲暇时光的感慨，通过描绘清风拂过修廊、窗外槐影、蝉声夕阳等景象，展现了一幅恬静宁和的画面。诗人借此表达了对于内心情感的倾诉，同时也引发了人们对于安宁自在生活的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《斋中》的诗：

本文作者傅梦得介绍：🔈

无传。 查看更多>>

傅梦得的诗：

  • 白髪

    勳业未能成，青铜照眼明。星霜惊入鬓，...

  • 赠澄监

    一见便忘形，生涯画作屏。心和秋水澈，...

  • 皂镜册

    依然一册巧装成，故纸为胎越样轻。四畔...

  • 伍林舟中

    人生踪迹抵浮萍，客里行藏分外轻。酒力...

  • 江湖伟观

    倚徧阑干指顾间，吟身恨不早生翰。几多...

  • 逈居县

    经过太怱怱，山行去路通。客衣沾晓露，...

  • 钱塘

    苍茫空阔海云开，浙水东西隔岸隈。我到...

  • 许村

    信步水之滨，闲中着此身。萧条僧寺近，...

  • 元友山

    清梦绕骚坛，相逢一笑间。江湖无此友，...

  • 水乐洞

    踏破芒鞋客倦归，暮云深处夕阳西。身如...

  • 傅梦得诗全集>>

相关诗词：