zèng zhāng chéng xiàng
赠张丞相 🔈
汉上登飞幰，荆南历旧居。
已尝临砌橘，更覩跃池鱼。
盛德继微渺，深衷能卷舒。
义申蓬阁际，情切庙堂初。
郡挹文章美，人怀燮理余。
皇恩傥照亮，岂厌承明庐。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
漢上登飛幰，荆南歷舊居。
已嘗臨砌橘，更覩躍池魚。
盛德繼微渺，深衷能卷舒。
義申蓬閣際，情切廟堂初。
郡挹文章美，人懷燮理餘。
皇恩儻照亮，豈厭承明廬。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
汉水之上，登上高楼，俯瞰飞干。在荆州南方，回顾往昔的旧居。曾经品尝过盛放在石台上的橘子，又发现跳跃于池中的鱼儿。伟大的德行延续微小之处，深刻的情怀能展现出舒展之美。对道义的追求表现在蓬阁之间，真挚的情感初现于庙堂之上。治理地方的文章之美让人怀抱着对协调万民的愿景。皇恩既照亮了那些卓越之人，又怎会厌倦在承受着光明庐宇的荣光中。
相关诗词：
邸报京丞相薨背 (dǐ bào jīng chéng xiàng hōng bèi)
丞相今朝薨相位，衣冠赠典一番新。
作场好梦归乡去，仰羡无非梦里人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
饮城南道边古墓上逢中丞过赠礼部卫员外少室张道士 (yǐn chéng nán dào biān gǔ mù shàng féng zhōng chéng guò zèng lǐ bù wèi yuán wài shǎo shì zhāng dào shì)
偶上城南土骨堆，共倾春酒三五桮。
为逢桃树相料理，不觉中丞喝道来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
咏史 申屠嘉 (yǒng shǐ shēn tú jiā)
汉四十年几丞相，蹶张丞相冷如冰。
两京礼乐何堪自，薄有申屠与宋弘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎行至江夏与张公去千里公因太府丞王昔使车寄罗衣二事及五月五日赠余诗余答以此诗 (zhāng xiàng gong chū zhèn jīng zhōu xún chú tài zǐ zhān shì yú shí liú yè láng xíng zhì jiāng xià yǔ zhāng gōng qù qiān lǐ gōng yīn tài fǔ chéng wáng xī shǐ chē jì luó yī èr shì jí wǔ yuè wǔ rì zèng yú shī yú dá yǐ cǐ shī)
张衡殊不乐，应有四愁诗。
慙君锦绣段，赠我慰相思。
鸿鹄复矫翼，凤凰忆故池。
荣乐一如此，商山老紫芝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
和裴相国荅张秘书赠马诗 (hé péi xiàng guó dá zhāng mì shū zèng mǎ shī)
高才名价欲凌云，上驷光华远赠君。
念旧露垂丞相简，感知星动客卿文。
纵横逸气宁称力，驰骋长途定出羣。
伏枥莫令空度岁，黄金结束取功勳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
喜张丞相破湖贼 (xǐ zhāng chéng xiàng pò hú zéi)
遥欣丞相受降时，湖外欢声入鼓鼙。
十万水军归禁旅，二千里地反锄犁。
弄兵无复潢池内，弃甲应同熊耳齐。
从此上流无犬吠，好营停障接京西。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
依韵和张中乐寺丞见赠 (yī yùn hé zhāng zhōng lè sì chéng jiàn zèng)
朝车走辚辚，暮车走
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首 其二 (cì yùn hé dīng yòu chéng yīn zèng zhì zhèng zhāng shǎo qīng èr shǒu qí èr)
芝术新园御陌东，飘然云鹤此相从。
贵交亦有功成约，林下他年或见容。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
送敬丞 (sòng jìng chéng)
嘉会良难永，芳罇此夜闲。
别离三春暮，亲爱相乡间。
落花已覆水，岩云欲起山。
庭兰行可佩，采采赠河关。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
寄赠张县丞 (jì zèng zhāng xiàn chéng)
二年来往南丰路，饱听乡民说县丞。
刚果已如秋汉鹗，洁清仍似玉壶水。
室无奸吏纵横入，门有书生旦暮登。
何事廉车帷幕厚，不将高位待贤能。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。