zèng chí zhōu zhāng tài shǒu
赠池州张太守 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 殷文圭 (yīn wén guī)

神珠无纇玉无瑕,七叶簪貂汉相家。
阵面奔星破犀象,笔头飞电跃龙蛇。
绦帏夜坐穷三史,红斾春行到九华。
只怕池人留不住,别迁征镇拥高牙。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shén zhū wú lèi yù wú xiá , qī yè zān diāo hàn xiāng jiā 。
zhèn miàn bēn xīng pò xī xiàng , bǐ tóu fēi diàn yuè lóng shé 。
tāo wéi yè zuò qióng sān shǐ , hóng pèi chūn xíng dào jiǔ huá 。
zhǐ pà chí rén liú bù zhù , bié qiān zhēng zhèn yōng gāo yá 。

动物

贈池州張太守

—— 殷文圭

神珠無纇玉無瑕,七葉簪貂漢相家。
陣面奔星破犀象,筆頭飛電躍龍蛇。
絳幃夜坐窮三史,紅斾春行到九華。
只怕池人留不住,別遷征鎮擁高牙。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shén zhū wú lèi yù wú xiá , qī yè zān diāo hàn xiāng jiā 。
zhèn miàn bēn xīng pò xī xiàng , bǐ tóu fēi diàn yuè lóng shé 。
tāo wéi yè zuò qióng sān shǐ , hóng pèi chūn xíng dào jiǔ huá 。
zhǐ pà chí rén liú bù zhù , bié qiān zhēng zhèn yōng gāo yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
神珠无纇玉无瑕,七叶簪貂汉相家。
在这首诗中,"神珠"没有纹纹瑕瑕,"玉"也没有瑕疵,七片叶子的簪子是汉相家的贵重物品。

阵面奔星破犀象,笔头飞电跃龙蛇。
形容战场上的景象,星星飞驰,犀牛和大象被击破。笔头上的文字就像电光一样迅速地描绘出龙和蛇。

绦帏夜坐穷三史,红斾春行到九华。
作者夜晚坐在红色帐幕里,精研古代的三部史书,红色的马车春天去九华山游玩。

只怕池人留不住,别迁征镇拥高牙。
只是担心身边的人不能长久留下来,别离和迁徙像是高墙一样困扰着人们。



总结:

这首诗描述了一种豪华富贵的景象和壮丽的战场场景。诗人提到了珍贵的物品和贵族的生活,同时也表达了对别离和迁徙的忧虑。整体上,诗中展现了宏伟壮丽的场面和人们内心的纷乱情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者殷文圭介绍:🔈

殷文圭,池州人。居九华,苦学,所用墨池,底爲之穴。唐末,词场请托公行,文圭与游恭独步场屋。乾宁中及第,爲裴枢宣谕判官。後事杨行密,终左千牛卫将军。诗一卷。 查看更多>>

殷文圭的诗:

相关诗词:

次韵池守富仲容寄诗酒为别二首 其二 (cì yùn chí shǒu fù zhòng róng jì shī jiǔ wèi bié èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭祥正

万事无心只自知,一庵高卧乐明时。
池州太守能怜客,美酒分来更赠诗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠牟童子 (zèng mù tóng zǐ)

朝代:宋    作者: 王十朋

牟家六岁好男儿,诵得夔州太守诗。
好把五车书尽读,早成头角上天池。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

得守虔州过乡邦赠别衢州太守高赋同年 (dé shǒu qián zhōu guò xiāng bāng zèng bié qú zhōu tài shǒu gāo fù tóng nián)

朝代:宋    作者: 赵拚

俞请分符入赣川,过家为幸获於天。
桂宫旧有同年契,梓里今逢太守贤。
酾酒殷勤供去帐,解囊分耀贮离篇。
晓来颇觉思君梦,烟水苍茫隔画船。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

谢荆州太守 (xiè jīng zhōu tài shǒu)

朝代:宋    作者: 李之仪

荆州太守紫微仙,远寄渔翁白玉泉。
长钓久垂鱼未食,为君一醉卧长川。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

白太守行 (bái tài shǒu xíng)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

闻有白太守,抛官归旧谿。
苏州十万户,尽作婴儿啼。
太守驻行舟,阊门草萋萋。
挥袂谢啼者,依然两眉低。
朱户非不崇,我心如重狴。
华池非不清,意在寥廓栖。
夸者窃所怪,贤者默思齐。
我为太守行,题在隐起珪。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎行至江夏与张公去千里公因太府丞王昔使车寄罗衣二事及五月五日赠余诗余答以此诗 (zhāng xiàng gong chū zhèn jīng zhōu xún chú tài zǐ zhān shì yú shí liú yè láng xíng zhì jiāng xià yǔ zhāng gōng qù qiān lǐ gōng yīn tài fǔ chéng wáng xī shǐ chē jì luó yī èr shì jí wǔ yuè wǔ rì zèng yú shī yú dá yǐ cǐ shī)

朝代:唐    作者: 李白

张衡殊不乐,应有四愁诗。
慙君锦绣段,赠我慰相思。
鸿鹄复矫翼,凤凰忆故池。
荣乐一如此,商山老紫芝。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送周吉州 (sòng zhōu jí zhōu)

朝代:宋    作者: 曹辅

庐陵太守告我行,先把庐陵为君说。
龙须山对殷侯池,池面山容两清绝。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

(jù)

朝代:宋    作者: 张无梦

壶中一粒长生药,待与苏州太守分。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和袁州张守鹿鸣宴韵 (hé yuán zhōu zhāng shǒu lù míng yàn yùn)

朝代:宋    作者: 彭龟年

太守兴贤极选抡,奏书飞上帝王阍。
几年雾隠南山豹,今日风抟北海鲲。
得士不孤天子诏,赠行仍有古人言。
向来劝驾应无此,且喜成周礼乐存。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题廉州孟太守祠堂 (tí lián zhōu mèng tài shǒu cí táng)

朝代:宋    作者: 陶弼

昔时孟太守,忠信行海隅。
不贼蚌蛤胎,水底多还珠。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。