zàn lì dài tiān shī dì wǔ dài huì zhāo chéng zì dào róng
赞历代天师 第五代讳昭成字道融 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 白玉蟾 (bái yù chán)

数千里外露阳神,丹竈灰寒结紫云。
两虎归林人不见,数枝茵草鹤穿坟。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shù qiān lǐ wài lù yáng shén , dān zào huī hán jié zǐ yún 。
liǎng hǔ guī lín rén bù jiàn , shù zhī yīn cǎo hè chuān fén 。

古文观止 议论 劝慰 书信

贊歷代天師 第五代諱昭成字道融

—— 白玉蟾

數千里外露陽神,丹竈灰寒結紫雲。
兩虎歸林人不見,數枝茵草鶴穿墳。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shù qiān lǐ wài lù yáng shén , dān zào huī hán jié zǐ yún 。
liǎng hǔ guī lín rén bù jiàn , shù zhī yīn cǎo hè chuān fén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

露阳神在数千里外显现,丹竈的灰烬冷凝成紫色的云团。
两只老虎归回深林,人们不再见到它们的身影,几根茵草上一只鹤穿越过坟墓。

总结:

诗人描绘了一幅异彩纷呈的景象,露阳神的神奇力量在遥远的地方显现,丹竈的灰烬凝聚成紫云。然后,通过描写两只虎归林和茵草上的鹤穿坟,表达了自然界的生命与死亡的对比。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者白玉蟾介绍:🔈

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗:

相关诗词:

赞历代天师 第十三代讳光字德昭 (zàn lì dài tiān shī dì shí sān dài huì guāng zì dé zhāo)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

几年辟谷学飞行,挥破秋空一点青。
才到暮林风月夜,洞天隠隠步虚声。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赞历代天师 第十五代讳高字士龙 (zàn lì dài tiān shī dì shí wǔ dài huì gāo zì shì lóng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

丹台一点玉髯翁,千古天师张士龙。
招弄斸山诗技巧,吐吞风月酒神通。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

赞历代天师 第三十代讳继先字遵正 (zàn lì dài tiān shī dì sān shí dài huì jì xiān zì zūn zhèng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

筑着成都人姓刘,丹成蜕迹入罗浮。
琼楼数纸御书在,虚静先生已掉头。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赞历代天师 第二代嗣师讳衡字灵真 (zàn lì dài tiān shī dì èr dài sì shī huì héng zì líng zhēn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

光和初载大丹成,有甚工夫事汉灵。
夜半玉舆飞紫露,春风春雨满阳平。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赞历代天师 第三代系师讳鲁字公期 (zàn lì dài tiān shī dì sān dài xì shī huì lǔ zì gōng qī)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

笑把铜章尹汉中,隠山斗米显神功。
魏兵四畔临河岸,弹指波心万丈峯。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赞历代天师 第一代祖师正一静应真君讳道陵字辅汉 (zàn lì dài tiān shī dì yī dài zǔ shī zhèng yī jìng yìng zhēn jūn huì dào líng zì fǔ hàn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

云锦山前链大丹,六天魔魅骨毛寒。
一从飞鹤归玄省,烟雨潇潇玉局坛。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赞历代天师 第二十代讳谌字坚德 (zàn lì dài tiān shī dì èr shí dài huì chén zì jiān dé)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

吸乾酒海一须臾,冠冕玄坛百岁余。
不食人间烟火气,能传天上电花书。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赞历代天师 第九代讳符字德信 (zàn lì dài tiān shī dì jiǔ dài huì fú zì dé xìn)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

上饶山水甲江南,一锡横飞欲结庵。
忽遇至人烟霭外,归来无语隠松岩。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赞历代天师 第四代讳滋字元微 (zàn lì dài tiān shī dì sì dài huì zī zì yuán wēi)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

鄱阳策杖抵岩巅,旧有丹炉锁暮烟。
今古一双龙虎石,侍郎仙去是何年。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

赞历代天师 第八代讳迥字彦超 (zàn lì dài tiān shī dì bā dài huì jiǒng zì yàn chāo)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

丹篆才书泣鬼神,年踰九十脱红尘。
至今岩上结庐处,夜半凤凰栖绿筠。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。