zǎi yú háng yóu dòng xiāo
宰余杭游洞霄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵公硕 (zhào gōng shuò)

野服萧萧款翠微,虚亭高敞射晴晖。
仙归洞府云烟冷,春入名山笋蕨肥。
缓引壶觞聊自适,暂捐朱墨便忘归。
会须结屋山中住,始悟人闲万事非。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yě fú xiāo xiāo kuǎn cuì wēi , xū tíng gāo chǎng shè qíng huī 。
xiān guī dòng fǔ yún yān lěng , chūn rù míng shān sǔn jué féi 。
huǎn yǐn hú shāng liáo zì shì , zàn juān zhū mò biàn wàng guī 。
huì xū jié wū shān zhōng zhù , shǐ wù rén xián wàn shì fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

野外的风光凄凉而宜人,翠微(指花草)摇曳着,幽静的亭子高高敞开,射着明媚的阳光。
仙人归于深山的洞府,云烟冷冷的,春天来到名山,笋和蕨叶茂盛肥美。
悠然地引着壶觞,随意地自我陶醉,暂时抛开世俗的琐碎,便忘却了尘世的纷扰。
可是,他们终将会在山中结构房屋,定居其中,才会领悟到人应当远离纷扰,万事皆为虚妄的道理。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵公硕介绍:🔈

赵公硕(一一二一~?),浚仪(今河南开封)人。魏王廷美六世孙(《宋史》卷二三七)。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士。二十六年,知余杭县(清嘉庆《余杭县志》卷一九)。孝宗淳熙二年(一一七五)爲四川总领(《宋会要辑稿》职官四一之四○)。六年,除福建路转运副使(同上书职官六二之二二),知建州(明嘉靖《建宁府志》卷五)。徙知宁国府、巴州(《八琼室金石补正》卷一一五)。十二年,爲浙东提刑(《宋会要辑稿》职官七二之四三)。事见《南涧甲乙稿》卷二二《太令人郭氏墓志铭》。今录诗四首。 查看更多>>

赵公硕的诗:

相关诗词:

存目 (cún mù)

朝代:宋    作者: 胡榘

诗题:嘉定二年秋重游洞霄首句:余杭泉石欠幽探。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

重游洞霄宫 (chóng yóu dòng xiāo gōng)

朝代:宋    作者: 胡榘

蛟鰐谗波偶脱身,洞霄真境浣妖氛。
未妨贳酒余杭姥,重与题诗大涤云。
何自玉关休战鼓,傥容琼馆秦炉熏。
第忧负愧麑裘老,驯虎岩前有勒文。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游洞霄 (yóu dòng xiāo)

朝代:宋    作者: 余杭令

野服萧萧款翠微,虚亭高敞射晴晖。
仙归洞府云烟静,春入名山笋蕨肥。
缓饮壶觞聊自适,暂指朱墨便忘归。
何时罢脱利名去,始悟人间万事非。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

初赴杭州游风水洞 (chū fù háng zhōu yóu fēng shuǐ dòng)

朝代:宋    作者: 赵拚

风穴有声连水洞,听风观水暂闲身。
杭州未入从容甚,且与南山作主人。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 写景

和张子野见寄三绝句 过旧游 (hé zhāng zǐ yě jiàn jì sān jué jù guò jiù yóu)

朝代:宋    作者: 苏轼

前生我已到杭州,到处长如到旧游。
更欲洞霄为隠吏,一庵闲地且相留。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

大涤洞天留题 (dà dí dòng tiān liú tí)

朝代:宋    作者: 龙友

每见杭人说洞霄,恨无双翼兴飘飘。
恍观石势如蟠兽,静听泉声若春韶。
既想洞天多窈妙,更知仙境绝尘嚣。
官游到此劳人甚,准拟时来酌一瓢。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

嘉定二年秋重游洞霄 (jiā dìng èr nián qiū chóng yóu dòng xiāo)

朝代:宋    作者: 胡衍

余杭泉石欠幽探,浄拂衣尘入翠岚。
九锁山门云上下,一峯天柱殿西南。
元封旧事无人记,德寿仙游有客谈。
痛饮丹泉卧玄石,松风满耳梦初酣。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游洞霄 (yóu dòng xiāo)

朝代:宋    作者: 张继先

洞霄深处日栖真,仙子亲曾此致身。
凤阙有人来献礼,溪声山色愈增新。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游洞霄 (yóu dòng xiāo)

朝代:宋    作者: 范宽之

征轮偷暇款琳宫,洞水浮花二月中。
尘虑坐清归意懒,涣襟高咏紫霄风。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

洞霄纪游 (dòng xiāo jì yóu)

朝代:宋    作者: 胡榘

洞霄真境踰前闻,青山九锁仙尘分。
先皇登临既冠绝,宰辅典领仍缤纷。
迩来烟霞全属□,五洞交扃无不锁。
羽人谈笑许卜隣,群从追随清作火。
古松化石余古杉,坡翁妙语留东岩。
几年反骨更刮垢,一旦蜕迹应超凡。
閲世推移本无住,华表区区欲谁语。
它年此地纪昔游,一剑横空自来去。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。