zài cì dà yòng yùn fù méi huā
再次大用韵赋梅花 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：许及之 (xǔ jí zhī) 。

暖律回枯荄，春阳发寒梗。
梅根有特操，花事每先省。
分苗本十洲，孕玉可千顷。
松篁纳深交，桃李绝奇请。
冬居姑射山，下荫太华井。
幽栖有心赏，巡檐常笑领。
相对各忘言，岂但无机穽。
诗虽道未尊，技可造经綮。
孤标固洗凡，累句自无警。
转庵诗家医，妙剂即苏眚。
元方诗家禅，默参惟打静。
欲离香色想，恐堕人我境。
昨夜来朔风，吹香过南町。
小解作浅语，醍醐欣灌顶。

仄仄○平平，平平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
○平仄仄平，仄仄仄平○。
平平仄○平，平仄仄平仄。
平平平仄平，仄○仄平仄。
平平仄平仄，平平平仄仄。
○仄仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平○仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平平平平，仄仄仄平仄。
平平平平○，仄○平仄仄。
仄○平仄仄，仄○平仄仄。
仄仄平仄平，○平○平○。
仄仄仄仄仄，仄平平仄仄。

nuǎn lǜ huí kū gāi ， chūn yáng fā hán gěng 。
méi gēn yǒu tè cāo ， huā shì měi xiān shěng 。
fēn miáo běn shí zhōu ， yùn yù kě qiān qǐng 。
sōng huáng nà shēn jiāo ， táo lǐ jué qí qǐng 。
dōng jū gū shè shān ， xià yìn tài huá jǐng 。
yōu qī yǒu xīn shǎng ， xún yán cháng xiào lǐng 。
xiāng duì gè wàng yán ， qǐ dàn wú jī jǐng 。
shī suī dào wèi zūn ， jì kě zào jīng qìng 。
gū biāo gù xǐ fán ， lèi jù zì wú jǐng 。
zhuǎn ān shī jiā yī ， miào jì jí sū shěng 。
yuán fāng shī jiā chán ， mò cān wéi dǎ jìng 。
yù lí xiāng sè xiǎng ， kǒng duò rén wǒ jìng 。
zuó yè lái shuò fēng ， chuī xiāng guò nán tǐng 。
xiǎo jiě zuò qiǎn yǔ ， tí hú xīn guàn dǐng 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

温暖的春风吹回了枯草，春阳照耀下，寒梗也发出新芽。梅根具有独特的气质，花事总是提前考虑。种植不同的苗木遍布十方，孕育玉石的地方可达千顷。松竹之间交融深厚，桃李之花卓然不同，令人称奇。冬天居住在姑射山，遮荫下有太华山的井。在幽静的栖息地，心情愉悦地赏景，常常巡视屋檐，笑容满面。彼此相对时，都忘记了言语，不仅没有猜忌的心思，更无牵绊。诗歌虽然未受到尊崇，技艺却可创造经传。孤独的标杆仍在洗涤尘嚣，累句间自有深意，无需额外警觉。转庵之诗家具备医者心态，妙剂犹如苏眚（古代医药名家）。元方之诗家修行禅宗，默默地参悟，只专注于打磨内心的宁静。欲远离尘世的香艳诱惑，担忧会陷入人我之境。昨夜北风吹来，吹过南町，带着花香。轻轻一解，犹如浅言，醍醐灌顶，心中欣喜。

总结：

这首古文诗以清新淡雅的笔触，描绘了春天的景象与人物的心境。诗人表现出对自然的敏感与赏析：，以及对禅宗修行的思考。通过描写植物、风景和心境，寄寓着对内心宁静与远离世俗的向往，强调了清净心态和良好修行的重要性。整首诗流畅优美，字字句句皆有深意，通过细腻的描绘，勾勒出一幅充满禅意的画面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍：🔈

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗：

新晴
连旬困梅霖，接夏潦乘溽。泄云涣新霁，...
次韵叶德友苦热吟
避暑本无法，有法心可移。达尊迫人事，...
喜雨次韵翁常之苦热吟
羲和不弭驭，炎帝方秉机。孰不爱赵衰，...
再酬常之
理极终必复，孰逃造化机。司夏流中气，...
中秋见怀
明月出海底，先照彤庭墀。正以合德故，...
侍南轩先生卷云亭望岳麓积雪分韵...
新元既涉九，腊尾春未初。司寒励余职，...
张时可席上喜雪分韵得水字时予後...
寒威逼重帏，皓彩堕庭戺。不谓晦日愁，...
次韵黎师侯登王叔武文昌阁看雪
春雪如过客，所止留莫住。但见空中驰，...
次韵转庵用山谷半字韵见寄
居闲数相过，每语夜参半。稍作一日踈，...
次韵书怀
世味真嚼蜡，闲趣觉隽永。闭门读旧书，...
许及之诗全集>>

许及之的词：

贺新郎
旧俗传荆楚。正江城、梅炎藻夏，做成重...
许及之宋词全集>>

zài cì dà yòng yùn fù méi huā 再次大用韵赋梅花 🔈

本文作者许及之介绍：🔈

许及之的诗：

许及之的词：

相关诗词：

zài cì dà yòng yùn fù méi huā
再次大用韵赋梅花 🔈