首页 > 发现 > 全宋诗 > 云边偶成二首 其二

yún biān ǒu chéng èr shǒu qí èr
 云边偶成二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘宰 (liú zǎi) 。

地旷晚逾静，山空月倍明。
银河横灏气，石涧伴吟声。
飒飒迎风叶，飞飞湿露萤。
岁华行晚矣，为尔一凝情。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dì kuàng wǎn yú jìng ， shān kōng yuè bèi míng 。
yín hé héng hào qì ， shí jiàn bàn yín shēng 。
sà sà yíng fēng yè ， fēi fēi shī lù yíng 。
suì huá xíng wǎn yǐ ， wèi ěr yī níng qíng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

大地广阔，夜晚更加宁静，山中空旷，月光倍加明亮。银河横亘于夜空，星光闪烁如璀璨的霞气，石涧中回荡着诗人的吟唱声。飒飒的秋风吹来，摇曳着树叶，飞舞的露珠宛如闪烁的萤火虫。岁月的流转已至傍晚，诗人为你凝结了深情厚意。
全诗写景描写了夜晚的宁静，山间的明亮月色，银河闪烁，石涧中回响吟唱，秋风吹动树叶，露珠闪烁，表达了时光流转、岁月行远的情感，抒发了诗人深情的心意。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘宰写的《云边偶成二首》系列：

本文作者刘宰介绍：🔈

刘宰（一一六六～一二三九），字平国，自号漫塘病叟，金坛（今属江苏）人。光宗绍熙元年（一一九○）进士，调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵，遂引退，屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召，皆不就。理宗嘉熙三年卒，年七十四（《京口耆旧传》卷九）。有《漫塘文集》三十六卷，其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。　刘宰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本（简称王本）和万历三十二年范仑刻本（简称万历本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘宰的诗：

相关诗词：