首页 > 发现 > 全宋诗 > 月 其二

yuè qí èr
 月 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 詹初 (zhān chū) 。

水中月影还是影，天上一真影万川。
水里月影人共识，一真谁复见先天。

仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平平仄仄平平。

shuǐ zhōng yuè yǐng huán shì yǐng ， tiān shàng yī zhēn yǐng wàn chuān 。
shuǐ lǐ yuè yǐng rén gòng shí ， yī zhēn shuí fù jiàn xiān tiān 。

月 其二

—— 詹初

水中月影還是影，天上一真影萬川。
水裏月影人共識，一真誰復見先天。

仄平仄仄平仄仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄，仄平平仄仄平平。

shuǐ zhōng yuè yǐng huán shì yǐng ， tiān shàng yī zhēn yǐng wàn chuān 。
shuǐ lǐ yuè yǐng rén gòng shí ， yī zhēn shuí fù jiàn xiān tiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

水中的月亮倒影依然是影子，而天空中的一轮真正的月亮影子则映照在万条河川之上。
在水中的月影下，人们都能认同它是倒影，而在天空中的真实月亮影子却只有先天之人才能见到。

总结：

这首诗通过比较水中的月亮倒影和天空中的真实月亮影子，表达了人们对事物真相的认知和理解的局限性。水中的月影被视为倒影，只有先天之人才能见到真正的月亮影子，寓意人们在认知世界时常常受到局限和误导。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到詹初写的《月》系列：

还为您找到 1 首名为《月 其二》的诗：

本文作者詹初介绍：🔈

詹初，字以元，休宁（今属安徽）人。体仁宗侄。爲学崇奉朱熹。始爲县尉，後以荐爲太学录。因上疏乞辨邪正，忤韩侂胄，罢归，遂以讲学爲事。所着凡二十一卷，因所居曰流塘里，故名《流塘集》，其集毁于火。後其子阳于詹体仁家得残稿，编爲一卷，已佚。明嘉靖三十七年（一五五八），裔孙景凤等重刊于初读书故址寒松草阁，分爲三卷，因名《寒松阁集》。事见本集有关序跋。　詹初诗，以明嘉靖刊《宋国录流塘詹先生集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·寒松阁集》（简称四库本），编爲一卷。 查看更多>>

詹初的诗：

  • 有怀

    闲居忽有怀，怅然令心恫。世人尚浮沉，...

  • 春日

    白云冉冉度南园，绿柳明花处处然。云物...

  • 新春

    岁月新更又一春，迎春还是旧年人。愿除...

  • 秋至

    方趁夏日永，不知秋已清。秋清岁即晚，...

  • 训子

    呼尔羣儿，示尔儿知。俭则本立，学则智...

  • 求心斋

    生生天地心，吾人秉其真。虚灵无一物，...

  • 有感

    世道已趋末，人心觉更殊。逐逐在势利，...

  • 闻杵

    静夜无人语，何处送杵声。米以杵而出，...

  • 读李敬业传

    闲笑唐明主，深怜李积忠。如何一谄献，...

  • 惜日

    吾闻古君子，发愤竞分阴。漫以一朝逸，...

  • 詹初诗全集>>

相关诗词：