dú lǐ jìng yè chuán
读李敬业传 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 詹初 (zhān chū)

闲笑唐明主,深怜李积忠。
如何一谄献,便使百年恫。
武后兴唐乱,英公奋义戎。
那知成祸者,祸惨亦归躬。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xián xiào táng míng zhǔ , shēn lián lǐ jī zhōng 。
rú hé yī chǎn xiàn , biàn shǐ bǎi nián dòng 。
wǔ hòu xīng táng luàn , yīng gōng fèn yì róng 。
nà zhī chéng huò zhě , huò cǎn yì guī gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

嘲笑唐明君,却深深怜悯李积忠。
他如何用阿谀奉承,竟然让百年的安宁消失。
武后兴起,唐朝动荡不安,而李英公则勇敢地挺身而战。
谁能预料到,造成祸乱的人,最终也会身败名裂。

总结:

这首诗通过对唐明君和李积忠、武后与李英公的对比,表达了对当时政治动荡和权谋之丑恶的感慨。诗人讽刺唐明君轻浮不治国事,却怀念李积忠这种忠良之士。同时,他指出谄媚奉承之人的作为,可能会导致长期的祸乱。而在武后兴起带来的乱世中,李英公以勇气和正义站出来,却最终也难逃祸患。整首诗反映了当时政治腐败和社会动荡带来的不安定局势,以及忠臣义士的坚守与悲剧命运。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者詹初介绍:🔈

詹初,字以元,休宁(今属安徽)人。体仁宗侄。爲学崇奉朱熹。始爲县尉,後以荐爲太学录。因上疏乞辨邪正,忤韩侂胄,罢归,遂以讲学爲事。所着凡二十一卷,因所居曰流塘里,故名《流塘集》,其集毁于火。後其子阳于詹体仁家得残稿,编爲一卷,已佚。明嘉靖三十七年(一五五八),裔孙景凤等重刊于初读书故址寒松草阁,分爲三卷,因名《寒松阁集》。事见本集有关序跋。 詹初诗,以明嘉靖刊《宋国录流塘詹先生集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·寒松阁集》(简称四库本),编爲一卷。 查看更多>>

詹初的诗:

  • 有怀

    闲居忽有怀,怅然令心恫。世人尚浮沉,...

  • 春日

    白云冉冉度南园,绿柳明花处处然。云物...

  • 新春

    岁月新更又一春,迎春还是旧年人。愿除...

  • 秋至

    方趁夏日永,不知秋已清。秋清岁即晚,...

  • 训子

    呼尔羣儿,示尔儿知。俭则本立,学则智...

  • 求心斋

    生生天地心,吾人秉其真。虚灵无一物,...

  • 有感

    世道已趋末,人心觉更殊。逐逐在势利,...

  • 闻杵

    静夜无人语,何处送杵声。米以杵而出,...

  • 读李敬业传

    闲笑唐明主,深怜李积忠。如何一谄献,...

  • 惜日

    吾闻古君子,发愤竞分阴。漫以一朝逸,...

  • 詹初诗全集>>

相关诗词:

题李氏敬聚堂 其六 (tí lǐ shì jìng jù táng qí liù)

朝代:宋    作者: 家铉翁

人言尔祖玉藴石,传到儿孙蓝出青。
眼底桐枝多秀色,早令授业各专经。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

读苏武传 (dú sū wǔ chuán)

朝代:宋    作者: 刘宰

李陵卫律两降人,大义相规几尽诚。
陵语不传传卫律,要令千载识交情。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

元旦训孙 (yuán dàn xùn sūn)

朝代:宋    作者: 徐经孙

咨尔潭生,今岁十六。
弃汝幼志,企慕老宿。
收汝放心,归就检束。
业必精思,书必勤读。
敬事父母,出入必告。
钦奉师模,传习必熟。
友爱同气,如手如足。
珍重自身,如珪如玉。
非礼勿视,只污青目。
非礼勿听,只乱心曲。
非礼勿言,言必招辱。
非礼勿动,动必非福。
翁作箴言,尔其佩服。
念哉敬哉,中有天禄。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赠李德载 (zèng lǐ dé zǎi)

朝代:宋    作者: 张耒

男儿当读五车书,辍业应须盖棺日。
人生事业要强学,譬彼欲耕须逮湿。
李郎落落奇丈夫,美玉应须作圭璧。
请将便腹包五车,汲汲讲摩如故疾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

题李氏敬聚堂 其二 (tí lǐ shì jìng jù táng qí èr)

朝代:宋    作者: 家铉翁

辛勤勿坠百年业,闲暇留情一卷书。
要向儒科着声闻,先从讲学下工夫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

庄敬日强斋二首 其一 (zhuāng jìng rì qiáng zhāi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李壁

人情乐安肆,昼夜物欲婴。
惟敬以直之,山立而川行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

题柯峰谳掾钱君叔行敬简轩 (tí kē fēng yàn yuàn qián jūn shū xíng jìng jiǎn xuān)

朝代:宋    作者: 方逢辰

是非辩白只须钦,敬简奚消读吕刑。
一片公心一双眼,心醒醒则眼醒醒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

独坐敬亭山 (dú zuò jìng tíng shān)

朝代:唐    作者: 李白

衆鸟高飞尽,孤云独去闲。
相看两不厌,只有敬亭山。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

小学古诗 写景 写山 孤独 无奈

读留侯传 (dú liú hóu chuán)

朝代:唐    作者: 崔涂

覆楚讐韩势有余,男儿遭遇更难如。
偶成汉室千年业,只读圯桥一卷书。
翻把壮心轻尺组,却烦商皓正皇储。
若能终始匡天子,何必□□□□□。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

读刘向传 (dú liú xiàng chuán)

朝代:宋    作者: 李纲

昼观书传夜观星,感愤陈辞出至诚。
梓柱指明王氏切,优柔不断岂能行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。