yú xī
愚溪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 华镇 (huà zhèn)

潇湘同泻处,一水亦东倾。
屈曲游龙势,玲珑戛玉声。
傍城无暂浊,当暑有余清。
楚俗真怀古,犹传梦客名。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xiāo xiāng tóng xiè chù , yī shuǐ yì dōng qīng 。
qū qū yóu lóng shì , líng lóng jiá yù shēng 。
bàng chéng wú zàn zhuó , dāng shǔ yǒu yú qīng 。
chǔ sú zhēn huái gǔ , yóu chuán mèng kè míng 。

动物

愚溪

—— 華鎮

瀟湘同瀉處,一水亦東傾。
屈曲游龍勢,玲瓏戛玉聲。
傍城無暫濁,當暑有餘清。
楚俗真懷古,猶傳夢客名。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xiāo xiāng tóng xiè chù , yī shuǐ yì dōng qīng 。
qū qū yóu lóng shì , líng lóng jiá yù shēng 。
bàng chéng wú zàn zhuó , dāng shǔ yǒu yú qīng 。
chǔ sú zhēn huái gǔ , yóu chuán mèng kè míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
潇湘河与泻水的交汇处,一条水流也朝东奔流。游动的龙在水中弯曲腾跃,玲珑剔透的玉石发出清脆的声响。靠近城市的地方没有显著的浑浊,而在炎炎夏日,依然有足够清澈的水流。楚地的风俗真实传承着古代的怀古情怀,仿佛梦中的客人们的名字仍在传颂。
全文总结:文章描写了潇湘河与泻水交汇处的景象,水流奔腾东去,其中有游龙翻滚、玉石清脆,而且这片水域保持着相对的清澈。作者在此感叹楚地风俗真实,古代怀古情怀依然流传。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《愚溪》的诗:

本文作者华镇介绍:🔈

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,爲道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两... 查看更多>>

华镇的诗:

相关诗词: