首页 > 发现 > 全宋诗 > 与梦立行入长安虚 其二

yǔ mèng lì xíng rù cháng ān xū qí èr
 与梦立行入长安虚 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邹浩 (zōu hào) 。

久不上船思上船，偶然纵步是长安。
何须更望君平卜，但把虚名子细看。

仄仄仄平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ bù shàng chuán sī shàng chuán ， ǒu rán zòng bù shì cháng ān 。
hé xū gèng wàng jūn píng bǔ ， dàn bǎ xū míng zǐ xì kàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
久违登上船只想登上船，偶然间纵步已来到长安。
何须再寻求君子的预言，只需仔细观察虚名的本质。
总结：诗人表达了他久违登船的渴望，但偶然间却来到了长安。他认为不必再去追求君子的卜卦预言，而是应该认真观察虚名背后的实质。这首诗暗含人生哲理，寄托了对虚名虚荣的警醒与思考。

这首诗是邹浩的《与梦立行入长安虚 其二》。这首诗可以归为“抒情”和“咏怀”两个标签。
赏析：这首诗表达了诗人对长安的怀念和对虚名的思考。诗人久不上船，却偶然来到了长安城，这里是古代中国最繁华的都市之一。诗人似乎对这座城市有着深厚的情感，他怀念长安，怀念曾经的美好时光。
在诗中，诗人提到了“君平卜”和“虚名子”，这似乎是在反思人们追求虚名和功利的过程中，是否有所得和失去的平衡。诗人可能在思考自己是否曾经为了追求虚名而放弃了真正重要的东西。
总的来说，这首诗表达了诗人对过去的向往和对虚名的反思，以及对人生抉择的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邹浩写的《与梦立行入长安虚》系列：

本文作者邹浩介绍：🔈

邹浩（一○六○～一一一一），字志完，自号道乡，常州晋陵（今江苏常州）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士，出爲襄州教授。元符元年（一○九八），召对，除右正言，因忤章惇，并论罢立刘后，除名勒停，羁管新州。徽宗即位，添监袁州酒税，寻复右正言，迁左司谏，改起居舍人，进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年（一一○二），又因忤蔡京，以宝文阁待制出知江宁府，改杭、越二州，重理罢立后事，责衡州别驾，永州安置。後半年，除名勒停，窜昭州。四年，移汉阳军。五年，归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒，年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗... 查看更多>>

邹浩的诗：

邹浩的词：

相关诗词：