yú měi rén
虞美人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵令 (zhào lìng)

画船稳泛春波渺。
夕雨寒声小。
紫烟深处数峰横。
惊起一滩鸥鹭、照川明。
西楼今夜归期误。
恨入阑干暮。
可堪春事满春怀。
不似珠帘新燕、早归来。

huà chuán wěn fàn chūn bō miǎo 。
xī yǔ hán shēng xiǎo 。
zǐ yān shēn chù shù fēng héng 。
jīng qǐ yī tān ōu lù 、 zhào chuān míng 。
xī lóu jīn yè guī qī wù 。
hèn rù lán gān mù 。
kě kān chūn shì mǎn chūn huái 。
bù sì zhū lián xīn yàn 、 zǎo guī lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

画船稳稳地漂浮在春天的波浪上,波浪看起来如此广阔。夕阳下,小雨滴飘洒而寒冷。在深邃的紫烟之中,有数座山峰横亘着。突然,一群海鸥和苍鹭惊然起舞,倒映在明亮的江水中。
在西楼上,今夜的归期被误了,令人懊恼地站在栏杆上,等待着。心中充满了对黄昏的怀念。这时,正是春天的事情充满了我的心怀,它们和新燕儿不同,不会早早地回来。
这首古文诗意充沛,描绘了一幅春日江水景致,以及诗人内心的怀念和留恋之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵令介绍:🔈

--(1051-1134)初字景贶,苏轼改为德麟,自号聊复翁。涿郡(今河北蓟县,现天津)人。燕王德昭玄孙。元中,签书颍州公事,坐与苏轼交通,罚金,入党籍。后官右朝请大夫,改右监门卫大将军,营州防御使,迁洪州观察使。绍兴初,袭封安定郡王,同知行在大宗正事。着有《侯鲭录》、《聊复集》。词以婉柔胜,有赵万里辑本。 查看更多>>

赵令的词:

  • 蝶恋花

    丽质仙娥生月殿。谪向人间,未免凡情乱...

  • 蝶恋花

    锦额重帘深几许。绣履弯弯,未省离朱户...

  • 蝶恋花

    懊恼娇痴情未惯。不道看看,役得人肠断...

  • 蝶恋花

    庭院黄昏春雨霁。一缕深心,百种成牵系...

  • 蝶恋花

    屈指幽期惟恐误。恰到春宵,明月当三五...

  • 蝶恋花

    数夕孤眠如度岁。将谓今生,会合终无计...

  • 蝶恋花

    一梦行云还暂阻。尽把深诚,缀作新诗句...

  • 蝶恋花

    碧沼鸳鸯交颈舞。正恁双栖,又遣分飞去...

  • 蝶恋花

    别後相思心目乱。不谓芳音,忽寄南来雁...

  • 蝶恋花

    尺素重重封锦字。未尽幽闺,别後心中事...

  • 赵令宋词全集>>

词牌名「虞美人」介绍:🔈

虞美人,又名《玉壶冰》、《忆柳曲》、《虞美人令》、《一江春水》。

双调五十六字,前后阕各两仄韵、两平韵,平仄换韵, 每句不同韵,方式是“甲乙丙丁”。

词牌格式

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄。平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄。平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄仄平平。

相关诗词:

虞美人 (yú měi rén)

朝代:宋    作者: 徐钧

帐下悲歌势已孤,美人忠愤慨捐躯。
山河莫道全归汉,墓草青青尚姓虞。

虞美人草 (yú měi rén cǎo)

朝代:宋    作者: 陈师道

幽草默通神,旧题虞美人。
长言方度曲,应节若翻身。
律吕声相召,云龙气自亲。
无情犹感会,不独在君臣。

动物

杂咏下 虞美人草 (zá yǒng xià yú měi rén cǎo)

朝代:宋    作者: 洪适

尤物锺芳草,虞兮柰若何。
动摇缘体弱,非是感悲歌。

虞美人 (yú měi rén)

朝代:宋    作者: 王安石

虞美人,态浓意远淑且真。
同辇随君侍君侧,六宫粉黛无顔色。
楚歌四面起,形势反苍黄。
夜闻马嘶晓无迹,蛾眉萧飒如秋霜。
汉家离宫三十六,缓歌慢舞凝丝竹。
人间举眼尽堪悲,独在阴崖结茅屋。
美人为黄土,草木皆含愁。
红房紫莟处处有,听曲低昂如有求。
青天漫漫覆长路,今人犁田昔人墓。
虞兮虞兮奈若何,不见玉顔空死处。

存目 (cún mù)

朝代:宋    作者: 曾巩

诗题:虞美人草首句:鸿门玉斗纷如雪。

虞获子鹿 (yú huò zǐ lù)

朝代:唐    作者: 韦应物

虞获子鹿,畜之城陬。
园有美草,池有清流。
但见蹶蹶,亦闻呦呦。
谁知其思,岩谷云游。

常通判惠虞美人花亦名双鱼儿花 (cháng tōng pàn huì yú měi rén huā yì míng shuāng yú ér huā)

朝代:宋    作者: 袁说友

好景无穷巷,名园有异姿。
春今十分好,花又一番奇。
比目红绡结,双鱼碧玉枝。
孤窗还遣伴,空忆美人词。

虞美人草 (yú měi rén cǎo)

朝代:宋    作者: 许及之

刘项英雄志,争如溺爱何。
宁无戚姬草,頼有大风歌。

虞美人草 (yú měi rén cǎo)

朝代:宋    作者: 许景迂

合欢枝叶想腰身,不共长安草木春。
若听楚歌能楚舞,未央空有戚夫人。

虞美人草 (yú měi rén cǎo)

朝代:宋    作者: 易士达

霸业将衰汉业兴,佳人玉帐醉难醒。
可怜血染原头草,直至如今舞不停。