yù lián huán ・ jiě lián huán
玉连环・解连环 🔈
谪仙往矣,问当年、饮中俦侣,於今谁在。
叹沈香醉梦,胡尘日月,流浪锦袍宫带。
高吟三峡动,舞剑九州隘。
玉皇归觐,半空遗下,诗囊酒佩。
云月仰挹清芬,揽虬须、尚友千载。
晋宋颓波,羲皇春梦,尊前一慨。
- 收藏
- 做笔记
译文:
谪仙去了,询问当年的饮酒伙伴们,如今还有谁在人世。
叹息沉香的醉梦,胡尘遮掩了日月,流浪在锦袍宫带之间。
高声吟唱着三峡的波涛激荡,舞动剑在九州的边陲。
玉皇归来朝见,半空中留下了诗卷和酒壶。
仰望云月,品味清芬之气,拥抱着虬须,仍怀念千载之间的友谊。
晋宋时光如潮退去,尧舜的春梦也随风消散,我站在尊前发出一声慨叹。
总结:
诗人谈论了谪仙离去后的寂寥,询问昔日同伴的下落。叹息沉香醉梦被现实遮掩,回顾流浪生涯。高吟歌颂英雄壮举,舞剑表达壮志难酬。玉皇归来留下诗酒,抒发离情别绪。仰望天空,怀念过往友谊。历史更迭中的颓波,古代帝王的美梦,引发情感共鸣。
冯伟寿的词:
相关诗词:
行路难 (xíng lù nán)
荆山之白玉兮,良工琱琢双环连,月蚀中央镜心穿。
故人赠妾初相结,恩在环中寻不绝。
人情厚薄苦须臾,昔似连环今似玦。
连环可碎不可离,如何物在人自移。
上客勿遽欢,听妾歌路难。
旁人见环环可怜,不知中有长恨端。
杂曲歌辞 行路难 (zá qū gē cí xíng lù nán)
荆山之白玉兮。
良工雕琢双环连,月蚀中央镜心穿。
故人赠妾初相结,恩在环中寻不绝。
人情厚薄苦须臾,昔似连环今似玦。
连环可碎不可离,如何物在人自移。
上客勿遽欢,听妾歌路难。
傍人见环环可怜,不知中有长恨端。
以寿山石绦环寄赵昌甫将以廿八字 (yǐ shòu shān shí tāo huán jì zhào chāng fǔ jiāng yǐ niàn bā zì)
连城价重虽非玉,千古名存寿此山。
野服闲居颇相称,无端因得玩如环。
谢安大使见遗白玉环 (xiè ān dà shǐ jiàn yí bái yù huán)
宝刀切寒玉,解作环无端。
连蜷虹贯日,晶润晴生烟。
帝省岷嶓下,冠佩人闲闲。
乃饬坤之灵,效贡穷山渊。
不以他物效,以是期公还。
维公倡德意,地宝弗敢刓。
玉汝不汝瑕,来堕玻江前。
因思取予义,侨也辞韩宣。
落落竟弗合,而此微求旃。
服之报安所,我无青琅玕。
圭复以为谢,不践如斯环。