首页 > 发现 > 全宋诗 > 渔篮妇赞

yú lán fù zàn
 渔篮妇赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释绍昙 (shì shào tán) 。

短裳褰起露珠珍，云鬓慵梳惑乱人。
弄得篮中鱼再活，禹门未必解翻身。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

duǎn shang qiān qǐ lù zhū zhēn ， yún bìn yōng shū huò luàn rén 。
nòng dé lán zhōng yú zài huó ， yǔ mén wèi bì jiě fān shēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

短裳褰起露珠珍，像露水一样珍贵的珠子露出。云鬓慵懒地梳理，迷惑乱了人心。

篮中的鱼被弄得再次活动起来，仿佛禹门（古时传说中治水的大禹之门）也未必能解开身上的纠缠。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释绍昙介绍：🔈

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳佑九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷，辑自他书者附於卷末。 查看更多>>

释绍昙的诗：

相关诗词：

渔妇观音赞 其二 (yú fù guān yīn zàn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释师范。

篮内鱼，衣中珠。
见买见卖，少实多虚。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

鱼篮妇赞二首 其一 (yú lán fù zàn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释祖钦。

行步轻盈，梳装济楚。
示大慈悲，救衆生苦。
智眼堪怜尽不明，只道篮中卖锦鳞。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

鱼篮妇赞二首 其二 (yú lán fù zàn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释祖钦。

篮里清风，手头生活。
要将鱼目换明珠，岂是慈悲菩萨。
有智慧人，不消一劄。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

渔妇观音赞 其一 (yú fù guān yīn zàn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释师范。

腥秽通身不自知，更来渔市讨便宜。
就中活底无多子，提向风前卖与谁。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

鱼妇观音赞 (yú fù guān yīn zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍昙。

不归小白花岩住，越样梳粧诳世人。
无底篮虽提得活，禹门未必解翻身。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

马郎妇赞 (mǎ láng fù zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释可湘。

携鱼篮，呈粉面，勾动马家郎，眼花山影转。
七轴莲经念到头，乞与黄金骨一串。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

鱼妇赞 (yú fù zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释心月。

左提鱼篮，右搴衣袂。
浩浩尘中，一声活底。
倾国倾城眼豁开，早已白云千万里。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

鱼篮赞 (yú lán zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释惟一。

鱍喇篮中活锦鳞，风前提起不辞频。
几回绕尽长沙市，卖与买人无买人。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

鱼篮相赞 (yú lán xiāng zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释广闻。

风吹两鬓萧萧起，全身已是拖泥水。
何人领取钩头意，明明不在鱼篮里。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

哑子观音赞 (yǎ zǐ guān yīn zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释子益。

赞者舌秃，画者口哑。
篮里锦鳞，愈增高价。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照